custom-made u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za custom-made u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Prevodi za custom-made u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

Prikaži rezime svih pogodaka

I.fuoriserie [fworiˈsɛrje] ADJ inv

II.fuoriserie <pl fuoriserie> [fworiˈsɛrje] N f

ordinazione [ordinatˈtsjone] N f

misura [miˈzura] N f

6. misura (maniera):

in una certa (qual) misura
to a certain extent or degree
nella misura in cui
inasmuch as, insofar as
in che or quale misura…?
to what extent…?
in larga or ampia misura
in large measure, to a great or large extent
la tua riuscita è dovuta in larga misura a
your success is for the most part due to
è, in buona misura, vero
to a large extent it's true, it's largely true
in misura minore
to a lesser degree
la criminalità è aumentata in misura preoccupante
crime has increased alarmingly
li disprezzava e li invidiava in uguale misura
he despised them and envied them in equal measure
conducente e passeggero sono in ugual misura…
driver and passenger alike are…

I.su <artcl. sul, sullo, sulla, sull', pl sui, sugli, sulle> [su] PREP

1. su (sopra):

su (con contatto)
on
su (con contatto)
upon
su (con movimento)
on
su (con movimento)
onto
il bicchiere è sul tavolo
the glass is on the table
ha dimenticato l'ombrello sul treno
he left his umbrella on the train
applicate la lozione sui capelli
apply the lotion to your hair
mettere una mano sulla spalla di qn
to put a hand on sb's shoulder
battere il pugno sul tavolo
to slam one's fist on the table
passare la mano su (di) una stoffa
to run one's hand over a fabric
salire sulla scala, su un albero
to climb (up) the ladder, a tree
salire sul treno, sull'autobus
to get on or onto the train, the bus

II.su [su] ADV

III.su [su] INTERJ

custom-made u rečniku PONS

Prevodi za custom-made u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Prevodi za custom-made u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

Prikaži rezime svih pogodaka

I.su <sul, sullo, sull', sulla, sui, sugli, sulle> [su] PREP

II.su <sul, sullo, sull', sulla, sui, sugli, sulle> [su] ADV

III.su <sul, sullo, sull', sulla, sui, sugli, sulle> [su] INTERJ

Pojedinačni prevodilački parovi
su misura
custom made

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
Many different tools were produced, some in series, while others were custom-made.
en.wikipedia.org
Elaborate inlays are a decorative feature of many limited edition, high-end and custom-made guitars.
en.wikipedia.org
Sanders, known for his custom-made showy suits and flashy jewelry, frequently capitalized on his image.
en.wikipedia.org
The very wealthy would have the frames custom-made to fit their eye sockets.
en.wikipedia.org
They were always recognized by their distinguished style of dress, each of them with the same custom-made clothing, and the knicker and barret outfits.
en.wikipedia.org
This obviates the need for bottom up programming that is designed from scratch using basic data structures and custom-made algorithms.
en.wikipedia.org
Over the shirt is a decorated tunic, elaborate in design and custom-made fringe.
en.wikipedia.org
As her feet grew, she outgrew her custom-made footwear.
en.wikipedia.org
The pendant on the thali is custom-made and its design is different from family to family.
en.wikipedia.org
Developers had offered to give him a buildingand build it out, custom-made, to his specificationsfor free in order to entice the expansion.
en.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "custom-made" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije