rame u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za rame u rečniku italijanski»engleski

I.rame [ˈrame] N m

1. rame:

rame CHEM, METAL

copper

età del rame

Copper Age

moneta, vaso di rame

copper coin, vase

col fondo di rame

copper-bottomed

questa pentola è di rame

this pot is made of copper

collezione di oggetti in rame

collection of copperware

2. rame (incisione su rame):

rame

copperplate

II.rami N mpl (oggetti di rame)

rami

copperware

Prevodi za rame u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

cuprum

rame m

copper

rame m

copper before n alloy, mine, ore, bracelet, coin, pipe, wire, pan

di rame

copper inf

moneta f di rame

copper

colore m rame

copper leaf, lipstick

color rame

copper

rivestire di rame, ramare

copper wire

filo m di rame

copperhead

testa f di rame

copper-rich

ricco di rame

coppering

rivestimento m in rame

bluejack

solfato m di rame

coppery

(color) rame, ramato

copper-coloured leaf, lipstick, metal

color rame

rame u rečniku PONS

Prevodi za rame u rečniku italijanski»engleski

I.rame [ˈra:·me] N m

1. rame CHEM:

rame

copper

2. rame (incisione):

rame

copperplate

II.rame <inv> [ˈra:·me] ADJ (colore)

rame

copper

biondo rame

copper blond

rosso rame

copper red

Pojedinačni prevodilački parovi

incidere la pietra/ il rame

to engrave stone/copper

Prevodi za rame u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

copper

rame m

copper

color rame

copper ore

minerale m di rame

iron/copper ore

minerale m di ferro/rame

copper mining

estrazione del rame

copperplate

lastra f di rame

rame Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

biondo rame

copper blond

rosso rame

copper red

incidere la pietra/ il rame

to engrave stone/copper

minerale m di ferro/rame

iron/copper ore

lastra f di rame

copperplate

minerale m di rame

copper ore

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Ha l'aspetto di una mica, di colore da rosso-rame a bruno rossastro.

it.wikipedia.org

Alcuni includono nella lista dei metalli nobili anche mercurio, renio e rame.

it.wikipedia.org

Sorsero officine per la lavorazione del ferro, del rame, delle pelli e del legno.

it.wikipedia.org

Mentre l'oro trovato in natura fosse comune, talvolta il minerale grezzo poteva contenere piccole quantità d'argento e rame.

it.wikipedia.org

La fornitura totale per tre di questi metalli (cromo, rame e nichel) aumentò nel periodo.

it.wikipedia.org

Consisteva in un cilindro in rame con una cartuccia interna caricata con anidride carbonica.

it.wikipedia.org

Oltre a questi in queste leghe si trovano anche oro, rame e ferro.

it.wikipedia.org

Trova impiego principalmente per l'estrazione del rame dalle acque di miniera.

it.wikipedia.org

Questo la pone nell'età del rame, momento di transizione tra il neolitico e l'età del bronzo.

it.wikipedia.org

Bisogna aggiungere che una percentuale sempre più consistente del rame estratto dalle miniere sfrutta le biotecnologie.

it.wikipedia.org