on-board u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za on-board u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

on-board [Brit ˈɒnbɔːd, Am ˈɑn ˈˌbɔ(ə)rd] ADJ MOTOR

I.board [Brit bɔːd, Am bɔrd] N

IV.board [Brit bɔːd, Am bɔrd] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

V.board [Brit bɔːd, Am bɔrd] VB intr

Prikaži konjugacijku tabelu

VI.board [Brit bɔːd, Am bɔrd]

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
to pin sth on(to) (with drawing pin) board, wall
fixer qc avec une punaise sur

Prevodi za on-board u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prikaži rezime svih pogodaka

I.embarqué (embarquée) [ɑ̃baʀke] VB pp

embarqué → embarquer

II.embarqué (embarquée) [ɑ̃baʀke] ADJ

vidi i embarquer

I.embarquer [ɑ̃baʀke] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

II.embarquer [ɑ̃baʀke] VB intr

Prikaži konjugacijku tabelu

III.s'embarquer VB refl

équipement [ekipmɑ̃] N m

Pojedinačni prevodilački parovi
réembarquer
to re-embark, to go back on board (ship)
se réembarquer
to re-embark, to go back on board (ship)
franco à bord, FAB
free on board, FOB
à bord être, travailler, dîner, dormir
on board, aboard
nous sommes restés/avons été retenus à bord
we stayed/have been detained on board
le travail à bord
work on board
il y avait 200 passagers à bord
there were 200 passengers on board
le capitaine/l'hélicoptère les a pris à son bord
the captain/the helicopter took them on board
à bord d'un navire/avion/train/bus
on board a ship/plane/train/bus
un incendie s'est déclaré à bord
a fire broke out on board
les missiles embarqués à bord du sous-marin
the missiles on board the submarine
de bord instrument, personnel
on board après n
il est écrit que je passerai mon temps dans les avions
I am doomed to spend all my time on board planes

on-board u rečniku PONS

Prevodi za on-board u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

Prevodi za on-board u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prikaži rezime svih pogodaka

on-board Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to get on board
monter à bord
to get on board bus, train
monter dans
to get on board bus, train
embarquer dans Quebec
to take on board
embarquer
to take on board fact, situation
prendre en compte
to get sb on board
s'assurer le soutien de qn
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
The company offered a number of novel on-board services.
en.wikipedia.org
The absence of a turntable at the forward end of her car deck made the management of on-board traffic difficult.
en.wikipedia.org
Only one passenger of the 10 on-board were treated for minor injuries.
en.wikipedia.org
Two teams of 5 mid-sized robots with all sensors on-board play soccer on a field.
en.wikipedia.org
This type of electronic vehicle control was prohibited because it violates rules by automatically performing on-board tasks not triggered by the driver.
en.wikipedia.org
The convenience of being able to weigh at the loading site is a key factor in the popularity of on-board scales.
en.wikipedia.org
The special sensors and optics on-board provided photo reconnaissance capability.
en.wikipedia.org
The module provides 1 KB of on-board logic storage for rules defined by the user.
en.wikipedia.org
Likewise, the on-board units were only programmed to aggregate travel during particular periods, as opposed to during exact times.
en.wikipedia.org
The on-board hospitals of these first two vessels will have 2 operating rooms and 24 beds.
en.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "on-board" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije