Prevodi za id u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

id [Brit ɪd, Am ɪd] N

- Sinonimi za id:
- Komentar na id

the id

ID N

- Sinonimi za ID:
- Komentar na ID

1. ID:

ID

pièce f d'identité

2. ID → identity attr card, papers, disc

ID

ID code COMPUT

code m d'identification

3. ID Am abrév écrite → Idaho

vidi i identity, identification, Idaho

identity [Brit ʌɪˈdɛntɪti, Am ˌaɪˈdɛn(t)ədi] N (all contexts)

- Sinonimi za identity:
- Komentar na identity

to change one's identity

changer d'identité

to protect/reveal sb's identity

protéger/révéler l'identité de qn

have you any proof of identity?

avez-vous une pièce d'identité?

sense of identity

sens m de son identité

national/religious identity

identité nationale/religieuse

identification [Brit ʌɪˌdɛntɪfɪˈkeɪʃ(ə)n, Am aɪˌdɛn(t)əfəˈkeɪʃ(ə)n] N

- Sinonimi za identification:
- Komentar na identification

1. identification (of body, species, person):

identification

identification f (from à partir de)

to make an identification of a criminal

procéder à l'identification d'un criminel

2. identification (empathy):

identification

identification f (with à)

3. identification (proof of identity):

identification

pièce f d'identité

have you got any identification?

est-ce que vous avez une pièce d'identité?

Idaho [Brit ˈʌɪdəhəʊ, Am ˈaɪdəˌhoʊ] N

- Sinonimi za Idaho:
- Komentar na Idaho

in/to Idaho

I'd [Brit ʌɪd, Am aɪd]

- Sinonimi za I'd:
- Komentar na I'd

I'd → I had, → I should, → I would

genetic ID card N

- Sinonimi za genetic ID card:
- Komentar na genetic ID card

genetic ID card

carte f (d'identité) génétique

student ID card N Am UNIV

- Sinonimi za student ID card:
- Komentar na student ID card

student ID card

carte f d'étudiant

Pojedinačni prevodilački parovi

swipe credit card, ID card

passer [qc] dans un lecteur de carte magnétique

Prevodi za id u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prikaži rezime svih pogodaka

Prevodi za id u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

ID N

- Sinonimi za ID:
- Komentar na ID

ID

pièce f d'identité

I'd [aɪd]

- Sinonimi za I'd:
- Komentar na I'd

I'd = I would, would

vidi i would, will², will¹

would [wʊd] VB aux

- Sinonimi za would:
- Komentar na would

1. would pt of will

2. would (in indirect speech):

he said he would come

il a dit qu'il viendrait

I thought I would have arrived on time

j'ai cru que j'arriverais à l'heure

4. would (implied condition):

it would be a pleasure

ce serait avec plaisir

my mother would know

ma mère le saurait

6. would (regularity in past):

as a child, I would work from 6 to 6

enfant, je travaillais de 6 heures à 18 heures

7. would (characteristic behaviour):

she would say that, wouldn't she?

c'est ce qu'elle dirait, non?

she would never do that

elle ne ferait jamais une telle chose

8. would (probably):

that would be his mother on the phone

cela devait être sa mère au téléphone

9. would (offering polite advice):

I would come early if I were you

j'arriverais tôt si j'étais vous

I wouldn't go on Thursday

je ne partirais pas jeudi à ta place

10. would (asking motives):

why would he do that?

pourquoi ferait-il une telle chose?

I.will² [wɪl] N

- Sinonimi za will:
- Komentar na will

2. will LAW:

will

II.will² [wɪl] VB trans

- Sinonimi za will:
- Komentar na will

2. will form (ordain):

will

3. will (bequeath):

will

will¹ <would, would> [wɪl] VB aux

- Sinonimi za will:
- Komentar na will

1. will (expressing future):

I/we will [or I'll/we'll] do sth

je ferai/nous ferons qc

you won't be late, will you?

tu ne seras pas en retard, n'est-ce pas?

she won't pay — yes she will!

elle ne paiera pas — si, elle paiera!

5. will (explaining a procedure):

they'll give you an anaesthetic

on te fera une anesthésie

6. will (conjecture):

will

that will be the doctor

cela doit être le médecin

ID card [aɪˈdi:ˌka:d] N

- Sinonimi za ID card:
- Komentar na ID card

ID card

carte f d'identité

Pojedinačni prevodilački parovi

ID (Intelligent Design) REL Am abbrev

Dessein intelligent m

Prevodi za id u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prikaži rezime svih pogodaka

Pojedinačni prevodilački parovi

id.

id

carte d'étudiant

student (ID) card

carte (nationale) d'identité

Prevodi za id u rečniku francuski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

carte de lycéen

Prevodi za id u rečniku francuski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

clé d‘identiﬁcation

Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

Users log in by username, not by ID number, and a user's choice of login shell is also managed by name. en.wikipedia.org

Women need to be registered and acquire an ID card stating the dates of their health checks. en.wikipedia.org

The team has stolen login ID's and passwords of users who had used the website for shopping. en.wikipedia.org

For human use, tubes range in size from 2 to 10.5 mm in internal diameter (ID). en.wikipedia.org

Each block signal is identified by an identification number; as a train travels to the next station, the ID numbers count down. en.wikipedia.org

Efforts are underway to fence it completely and introduce means to issue ID cards. en.wikipedia.org

Visual ID training was accomplished by reviewing slides on a 35mm projector. en.wikipedia.org

The usual skeptical retorts are not going to work against ID and ID turns the tables on skepticism. en.wikipedia.org

A third defeat limited the potential for ID cards to be required before people can access public services. en.wikipedia.org

The 24/7 ID was removed on this date due to station identification being inserted at the master control level. en.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "id" u drugim jezicima

Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski