identité u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za identité u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prikaži rezime svih pogodaka

identité [idɑ̃tite] N f

vidi i relevé

I.relevé (relevée) [ʀəlve, ʀləve] VB pp

relevé → relever

II.relevé (relevée) [ʀəlve, ʀləve] ADJ

III.relevé N m

IV.relevé (relevée) [ʀəlve, ʀləve]

Pojedinačni prevodilački parovi
Carte d'identité
Not to be confused with a passport, this is a proof of identity carried by most French citizens. It is issued free of charge generally by the préfecture and is valid for ten years. Though not compulsory, it is often used to guarantee payments by cheque and is accepted as a travel document within EU member states.

Prevodi za identité u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
ID
pièce f d'identité
ID
d'identité
identity
identité f
to change one's identity
changer d'identité
to protect/reveal sb's identity
protéger/révéler l'identité de qn
have you any proof of identity?
avez-vous une pièce d'identité?
sense of identity
sens m de son identité
national/religious identity
identité nationale/religieuse
identical proposition
principe m d'identité
identification papers
papiers mpl d'identité
identity disc
plaque f d'identité
identity crisis
crise f d'identité
identity papers
papiers mpl d'identité
identity card
carte f d'identité

identité u rečniku PONS

Prevodi za identité u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prikaži rezime svih pogodaka

Prevodi za identité u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

identité Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

relevé d'identité bancaire
slip giving bank account details
justifier d'un paiement/de son identité
to give proof of payment/of one's identity
pièce d'identité
proof of identity no pl
justificatif d'identité
identity papers pl
carte (nationale) d'identité
ID card
photo de famille/d'identité
family/passport photo
contrôle d'identité
identity check
sous une fausse identité
under a false identity
sur présentation d'une pièce d'identité
on presentation of a form of identification

identité iz rečnika « Intégration et égalité des chances » Nemačko-francuske kancelarije za mlade

Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski
Viola se retrouve alors obligée de jongler entre ses deux identités...
fr.wikipedia.org
Il est considéré comme l'un des derniers clubs « populaires », avec une identité forte et des supporters typiques, très impliqués socialement et culturellement.
fr.wikipedia.org
Il doit participer également à préserver une identité.
fr.wikipedia.org
Cette organisation lui propose également des services pour sa nouvelle vie et sa nouvelle identité.
fr.wikipedia.org
En 2020, pour les 25 ans du club, le logo est re-stylisé et conserve son identité originelle.
fr.wikipedia.org
Il s’agit donc d’une primauté de l’identité personnelle par rapport à l’identité collective.
fr.wikipedia.org
Les identités remarquables sont fort utiles pour parvenir à cette isolation.
fr.wikipedia.org
Une identité visuelle renouvelée vient affirmer ses valeurs.
fr.wikipedia.org
La page d'identité se termine avec une zone optique pouvant être lue par ordinateur.
fr.wikipedia.org
Cette dernière unité profitait d'une identité administrative et opérationnelle officielle, ce que n'avait pas son prédécesseur.
fr.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

francuski

Potražite "identité" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije