offering u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za offering u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

offering [Am ˈɔf(ə)rɪŋ, ˈɑf(ə)rɪŋ, Brit ˈɒf(ə)rɪŋ] N

I.offer [Am ˈɔfər, ˈɑfər, Brit ˈɒfə] N

1.1. offer (proposal):

offer (of job, money)
oferta f
offer (of help, mediation)
ofrecimiento m
the offer still stands
la oferta sigue en pie
thank you for your kind offer
gracias por su amable ofrecimiento
she refused his offer of a drink
rechazó la copa que le ofrecía
they refused my offer of the car
no quisieron que les prestara el coche
an offer of marriage
una proposición matrimonial or de matrimonio
I've had the offer of a job in Rome
me han ofrecido un trabajo en Roma
share offer
emisión f de acciones or títulos
the windows need cleaning: any offers?
hay que limpiar las ventanas: ¿quién se ofrece?
to make sb an offer they can't refuse
hacerle una oferta muy tentadora a alguien

II.offer [Am ˈɔfər, ˈɑfər, Brit ˈɒfə] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

III.offer [Am ˈɔfər, ˈɑfər, Brit ˈɒfə] VB refl

Prikaži konjugacijku tabelu

IV.offer [Am ˈɔfər, ˈɑfər, Brit ˈɒfə] VB intr

Prikaži konjugacijku tabelu

I.offer up VB [Am ˈɔfər, ˈɑfər -, Brit ˈɒfə -] (v + adv + o, v + o +adv)

Prikaži konjugacijku tabelu

Prevodi za offering u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

offering u rečniku PONS

Prevodi za offering u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

offering [ˈɒfərɪŋ, Am ˈɑ:fɚ-] N

I.offer [ˈɒfəʳ, Am ˈɑ:fɚ] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

1. offer (proffer):

offer help, advice, money
ofrecer
offer chance
brindar
to offer sb sth
ofrecer algo a alguien
to offer an apology
pedir disculpas
to offer congratulations to sb
felicitar a alguien
can I offer you a drink?
¿quiere tomar algo?
to offer a good price for sth
ofrecer un buen precio por algo
to offer information/advice
dar información/consejo
to offer a reward
ofrecer una recompensa
to offer an explanation
dar una explicación
to offer shelter
dar cobijo
to have much to offer
tener mucho que ofrecer
to offer oneself for a post
presentarse para un puesto

II.offer [ˈɒfəʳ, Am ˈɑ:fɚ] VB intr (present itself)

Prikaži konjugacijku tabelu

III.offer [ˈɒfəʳ, Am ˈɑ:fɚ] N (proposal)

Pojedinačni prevodilački parovi
tempting offer
tentador(a)
to offer reprieve (temporarily)
ofrecer una salvación temporal
seductive offer
tentador(a)

Prevodi za offering u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka

offering Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

can I offer you a drink?
¿quiere tomar algo?
to offer a good price for sth
ofrecer un buen precio por algo
to offer oneself for a post
presentarse para un puesto
to make sb an offer they can't refuse
hacer a alguien una oferta muy tentadora
to offer one's condolences (to sb) form
dar el pésame (a alguien)
as an offering of thanks
en señal de agradecimiento
to offer no explanation for the delay
no dar explicaciones sobre el retraso
how's that for an offer?
¿trato hecho?
to offer the utmost in power
otorgar el máximo poder
don't get all excited about this offer!
¡no te engañes con esta oferta!
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
Her hair was tied back into a low chignon, offering a glimpse at a pair of pearl drop earrings.
fashion.hellomagazine.com
Fees are typically equal to an underwriting fee that would have been paid had the bridge loan been replaced in a bond offering.
www.mondaq.com
The six swans, still offering fresh water to passers-by, were late additions, the artist condescending the audience's apprehension of the sculpture as mere luxuriousness.
en.wikipedia.org
Ski areas and outdoor equipment stores are offering snowshoes for rent.
en.wikipedia.org
The company raised $108.9 million through its initial public offering.
en.wikipedia.org
However, today there are several manufacturers offering off-the-shelf systems.
en.wikipedia.org
Universities offering motorsport courses always back up this claim.
en.wikipedia.org
The company has a significant internet presence, offering its entire inventory for online searching.
en.wikipedia.org
Next, it is important that employers obtain a full release and discharge when offering the dismissed employee a severance payment.
www.mondaq.com
They perfected the concept -- offering each family a $500 rent subsidy to be given directly to their prospective landlord.
www.thestar.com

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "offering" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Pretražite rečnike
Najpopularnije