Prevodi za muddle along u rečniku engleski»španski

muddle along VB [Am ˈmədl -, Brit ˈmʌd(ə)l -] (v + adv)

- Sinonimi za muddle along:
- Komentar na muddle along

muddle along

Prevodi za muddle along u rečniku engleski»španski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.along [Am əˈlɔŋ, əˈlɑŋ, Brit əˈlɒŋ] ADV

- Sinonimi za along:
- Komentar na along

2.1. along in phrases:

2.2. along in phrases:

along about Am inf, it happened along about five o'clock

ocurrió a eso de or como a las cinco

II.along [Am əˈlɔŋ, əˈlɑŋ, Brit əˈlɒŋ] PREP

- Sinonimi za along:
- Komentar na along

we walked along the shore

caminamos por la playa

there were beacons all along the coastline

había balizas a lo largo de toda la costa

cut along the dotted line

corte por la línea de puntos

she ran her finger along the surface

pasó el dedo por la superficie

the church is a bit further along the road

la iglesia queda un poco más adelante

we stopped at several places along the way

paramos en varios lugares en or por el camino

vidi i sing along, move along, get along, come along

sing along VB [Am sɪŋ -, Brit sɪŋ -] (v + adv)

- Sinonimi za sing along:
- Komentar na sing along

to sing along (with sb)

cantar (con alguien)

I.move along VB [Am muv -, Brit muːv -] (v + adv)

- Sinonimi za move along:
- Komentar na move along

1. move along (go further along):

move along, so I can sit down too

córrete or arrímate para que pueda sentarme yo también

4. move along (make progress):

II.move along VB [Am muv -, Brit muːv -] (v + o + adv)

- Sinonimi za move along:
- Komentar na move along

get along VB [Am ɡɛt -, Brit ɡɛt -] (v + adv)

- Sinonimi za get along:
- Komentar na get along

come along VB [Am kəm -, Brit kʌm -] (v + adv)

- Sinonimi za come along:
- Komentar na come along

1.2. come along in imperative (as encouragement, rebuke):

come along!

come along there, there's no need to cry

vamos, vamos, no tienes por qué llorar

2.2. come along (present oneself, arrive):

you came along just at the right time

llegaste justo en el momento adecuado

grab the first taxi that comes along

toma el primer taxi que pase or venga

I.muddle [Am ˈmədl, Brit ˈmʌd(ə)l] N

- Sinonimi za muddle:
- Komentar na muddle

follón m Spain inf

to be in a muddle books/papers:

estar (todo) revuelto or desordenado

to be in a muddle person:

to be in a muddle person:

estar liado or hecho un lío inf

to get into a muddle things:

to get into a muddle things:

to get into a muddle person:

armarse or hacerse un lío inf

to get sth into a muddle

liar or enredar algo

II.muddle [Am ˈmədl, Brit ˈmʌd(ə)l] VB trans

- Sinonimi za muddle:
- Komentar na muddle

muddle → muddle up

vidi i muddle up

muddle up VB [Am ˈmədl -, Brit ˈmʌd(ə)l -] (v + o + adv, v + adv + o)

- Sinonimi za muddle up:
- Komentar na muddle up

3. muddle up (bewilder):

to get muddled up

to get muddled up

to get muddled up

hacerse un lío inf

I get terribly muddled up with all these figures

me confundo horriblemente con todas estas cifras

I get terribly muddled up with all these figures

me hago un lío tremendo con todas estas cifras inf

Prevodi za muddle along u rečniku engleski»španski

to muddle along

Prevodi za muddle along u rečniku engleski»španski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.muddle [ˈmʌdl] N no pl

- Sinonimi za muddle:
- Komentar na muddle

desparpajo m LatAm

to get in a muddle

II.muddle [ˈmʌdl] VB trans

- Sinonimi za muddle:
- Komentar na muddle

1. muddle (mix up):

2. muddle (confuse):

III.muddle [ˈmʌdl] VB intr

- Sinonimi za muddle:
- Komentar na muddle

to muddle along

I.along [əˈlɒŋ, Am -ˈlɑ:ŋ] PREP

- Sinonimi za along:
- Komentar na along

II.along [əˈlɒŋ, Am -ˈlɑ:ŋ] ADV

- Sinonimi za along:
- Komentar na along

along PREP

Korisnička odrednica

- Uredi odrednicu
- Predloži za brisanje

Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

Most sane parents muddle along in the middle because rearing children is an art, not a science. www.telegraph.co.uk

Or muddle along and simply do nothing? www.theglobeandmail.com

Too many of them underestimate women; too many of them muddle along, swept up in the beady-eyed focus of the prospective middle-aged mum. www.dailymail.co.uk

Most of us muddle along in the centre ground, and the problem letters help me understand why. www.dailymail.co.uk

There are those who say headline broadband speed isn't the be-all and end-all -- that we can just muddle along with what we have. theconversation.com

For some time, the approach has been to muddle along with a cut-price system - and hope for the best. www.independent.ie

Dairy and tourism should continue to muddle along with a lower dollar. www.interest.co.nz

Given how much pressure our high-consumption lifestyles put on the environment, having the economy muddle along like this isn't necessarily bad. www.npr.org

But you all keep in touch and muddle along. www.herald.ie

The global economy continued to muddle along, at around 3% growth. www.sharecafe.com.au

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "muddle along" u drugim jezicima

Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文