odo u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za odo u rečniku španski»engleski

crimen de odio N m

crimen de odio

hate crime

odre N m

odre

wineskin

delito de odio N m

delito de odio

hate crime

odio a sí mismo N m

odio a sí mismo

self-hatred

odio racial N m

odio racial

race hatred

odio N m

odio

hate

odio

hatred

lleno de odio

full of hate o hatred

le he tomado odio

I've come to hate him

me tiene odio

he hates me

buscar(le) el odio a alg. Chil inf

to aggravate sb

Odín N m

Odín

Odin

oda N f

oda

ode

dodo, dodó N m

dodo

dodo

aedo N m liter

aedo

epic poet of Ancient Greece

como dijo el aedo

in the words of the poet

odo u rečniku PONS

Prevodi za odo u rečniku španski»engleski

odio [ˈo·djo] N m

odio

hate

odio

hatred

odre [ˈo·dre] N m

odre

wineskin

I.todo [ˈto·do] PRON indef

todo

all

todo lo que..., todo cuanto...

al...

(o) todo o nada

all or nothing

es todo uno

it's all one and the same

ante [o sobre] todo

above all

todo lo contrario

quite the contrary

después de todo inf

after all

con todo

nevertheless

en todo y por todo

absolutely

y todo

and all

estar en todo inf

to be on the ball

estar en todo inf

not to miss a thing

me invitaron a comer y todo

they even invited me to eat (and all)

para todo

all-purpose

me es todo uno

it's all the same to me

II.todo [ˈto·do] ADV inf

todo

all

todo

completely

III.todo [ˈto·do] N m (la totalidad)

todo

the whole

del todo

completely

no del todo

not entirely

jugarse el todo por el todo

to risk all

ser el todo

to be the chief

I.godo (-a) [ˈgo·do, -a] ADJ

godo (-a)

Gothic

II.godo (-a) [ˈgo·do, -a] N m (f)

1. godo HISTORY:

godo (-a)

Goth

2. godo AmC pej (español):

godo (-a)

Spaniard

codo [ˈko·do] N m

1. codo ANAT:

codo

elbow

codo de tenis

tennis elbow

empinar el codo inf

to go on the booze

trabajar codo a codo

to work side by side

hablar por los codos inf

to talk nonstop

2. codo TECH (doblez):

codo

elbow joint

3. codo (de camino):

codo

bend

todo (-a) [ˈto·do, -a] ART indef

1. todo (entero):

todo (-a)

all

toda la familia

the whole family

toda Argentina

all of Argentina

en toda Europa

all over Europe

a toda prisa, a todo correr

as fast as possible

2. todo (cada):

todo (-a)

every

a toda costa

at all cost

todo Dios [o quisqui] inf

absolutely everyone

toda precaución es poca

you can't be careful enough

3. todo pl:

todo (-a)

all

día de Todos los Santos

All Saints' Day

a todos los niños les gusta el chocolate

all children like chocolate

todos los niños de la clase tomaron chocolate

all of the children in the class had chocolate

todos y cada uno

each and every one

a todas horas

at all hours

en todas partes

everywhere

de todos modos

anyway

4. todo (intensificación):

su cara es toda nariz

his face is all nose

ser todo nervios

to be a bundle of nerves

lado [ˈla·do] N m

1. lado tb. MATH:

lado

side

a ambos lados

on both sides

por el lado materno

on the mother's side

ir de un lado a otro

to go back and forth

por todos lados

everywhere

al lado

nearby

la casa de al lado

the house next-door

al lado de (junto a)

beside

al lado de (junto a)

next to

al lado mío, a mi lado

next to me, by my side

por un lado..., y por el otro lado...

on the one hand..., and on the other hand...

2. lado (lugar):

por el lado del río

by the river

ir a algún otro lado

to go somewhere else

lado a lado

side by side

3. lado (punto de vista):

lado

side

el lado bueno de la vida

the good side of life

su lado débil

his/her weak spot

4. lado (camino):

lado

direction

ir por otro lado

to go another way

5. lado (partido):

me puse de tu lado

I sided with you

Phrases:

dejar de lado a alguien

to ignore sb

mirar de lado a alguien

to look out of the corner of one's eye at sb

hado [ˈa·do] N m

hado

fate

nado [ˈna·do] ADV

a nado

afloat

a nado

swimming

cruzar algo a nado

to swim across sth

nudo [ˈnu·do] N m

1. nudo tb. NAUT (atadura):

nudo

knot

nudo corredizo

slipknot

deshacer el nudo

to untie the knot

2. nudo (madera):

nudo

knot

nudo de rama

fork in a branch

sin nudos

smooth

3. nudo (punto de reunión):

nudo

center

nudo de comunicaciones

communications center

nudo ferroviario

junction

4. nudo (cosa que une):

el nudo de la amistad

the ties of friendship

5. nudo (dificultad):

el nudo del problema es...

the crux of the problem is...

odo Rečnik rashladne tehnologije, ljubaznošću GEA Bock GmbH

Prevodi za odo u rečniku španski»engleski

modo de función

modo de función

working according to ...

lado de accionamiento

lado de accionamiento

drive side

lado de presión

lado de presión

discharge side

lado de aspiración

lado de aspiración

suction side

dos cilindros

dos cilindros

2-cylinder

calefacción del sumidero del lodo de aceite

calefacción del sumidero del lodo de aceite

oil sump heater

lado de alta presión

lado de alta presión

high pressure side

lado del subenfriador

lado del subenfriador

subcooler side

lado de presión y del líquido

lado de presión y del líquido

pressure-and-liquid side

lado de baja presión

lado de baja presión

low pressure side