Prevodi za inside forward u rečniku engleski»francuski

inside forward N SPORTS

- Sinonimi za inside forward:
- Komentar na inside forward

inside forward

inside forward

Prevodi za inside forward u rečniku engleski»francuski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.inside N [Brit ɪnˈsʌɪd, Am ɪnˈsaɪd]

- Sinonimi za inside:
- Komentar na inside

2. inside SPORTS, TRANSP:

to be on the inside runner:

être dans le couloir intérieur or à la corde

to be on the inside horse:

to be on the inside car: (gen)

être sur or dans la voie de droite

to be on the inside Brit Aus

être sur or dans la voie de gauche

to overtake on the inside (in Europe, US etc)

doubler à droite

to overtake on the inside (in GB, Australia etc)

doubler à gauche

the favourite is coming up on the inside

le favori reprend du terrain en tenant la corde

3. inside (area furthest from the road):

to walk on the inside

marcher loin du bord du trottoir

4. inside (position of trust):

our sources on the inside

nos informateurs qui sont dans la place

sb on the inside

qn dans la place

5. inside (prison) inf:

life on the inside

la vie en taule inf

II.insides ɪnˈsaɪdz N

- Sinonimi za inside:
- Komentar na inside

insides ɪnˈsaɪdz npl inf:

insides [ɪnˈsaɪdz] (intestines) (of animal)

insides [ɪnˈsaɪdz] (of human)

insides [ɪnˈsaɪdz] (of human)

insides [ɪnˈsaɪdz] (of human)

boyaux mpl inf

it upset his insides

ça lui détraque l'intestin

my insides hurt

j'ai mal au ventre

III.inside PREP [Brit ɪnˈsʌɪd, Am ɪnˈsaɪd] a. Am inside of

- Sinonimi za inside:
- Komentar na inside

1. inside (in the interior of):

à l'intérieur

inside the box/house/car

à l'intérieur de or dans la boîte/maison/voiture

to be inside (the house)

être à l'intérieur (de la maison)

put it inside the envelope

mets-le dans l'enveloppe

get some food inside you!

mange donc quelque chose!

you'll feel better with some food/a drink inside you

tu te sentiras mieux après avoir mangé/bu quelque chose

anger surged up inside me

la colère montait en moi

the thoughts inside my head

I knew deep down inside that she was right

au fond de moi, je savais qu'elle avait raison

IV.inside ADJ [Brit ˈɪnsʌɪd, Am ˈɪnˌsaɪd, ɪnˈsaɪd]

- Sinonimi za inside:
- Komentar na inside

3. inside (within an organization):

an inside source

un informateur dans la place

it's an inside job

c'est un coup monté de l'intérieur or par quelqu'un de la maison

V.inside ADV [Brit ɪnˈsʌɪd, Am ɪnˈsaɪd]

- Sinonimi za inside:
- Komentar na inside

1. inside:

inside (indoors)

à l'intérieur

inside (in a container)

à l'intérieur, dedans

she's inside

elle est à l'intérieur

to dash or hurry inside

se précipiter à l'intérieur

to look inside

regarder à l'intérieur or dedans

put the books inside it

mets les livres dedans

to go or come or step inside

to bring sth inside pram, shopping, chairs

the lining inside is silk

la doublure est en soie

2. inside Brit (in prison) inf:

to be inside

être en taule inf

he's been inside

il a fait de la taule inf

to put sb inside

mettre qn en taule inf

VI.inside out ADV

- Sinonimi za inside:
- Komentar na inside

I.forward [Brit ˈfɔːwəd, Am ˈfɔrwərd] N SPORTS

- Sinonimi za forward:
- Komentar na forward

II.forward [Brit ˈfɔːwəd, Am ˈfɔrwərd] ADJ

- Sinonimi za forward:
- Komentar na forward

4. forward FIN:

forward buying, delivery, market, purchase, rate

forward price

cours m à terme

III.forward [Brit ˈfɔːwəd, Am ˈfɔrwərd] ADV

- Sinonimi za forward:
- Komentar na forward

1. forward (ahead):

to step/leap forward

faire un pas/bond en avant

to fall or topple forward

tomber en avant

to go or walk forward

to rush forward

to move sth forward lit, fig

‘forward march!’

‘en avant, marche!’

a seat facing forward

une place dans le sens de la marche

a way forward

there is no other way forward

il n'y a pas d'autre solution

it's the only way forward

c'est la seule solution

3. forward (from beginning to end):

to wind sth forward cassette, tape

faire défiler qc en avance rapide

IV.forward [Brit ˈfɔːwəd, Am ˈfɔrwərd] VB trans

- Sinonimi za forward:
- Komentar na forward

1. forward (dispatch):

forward goods

expédier (to à)

forward catalogue, document, parcel

envoyer (to à)

2. forward (send on):

forward mail

faire suivre, réexpédier (to à)

‘please forward’

‘faire suivre, svp’

vidi i backwards, backward

I.backwards [Brit ˈbakwədz, Am ˈbækwərdz] Brit, backward [ˈbækwəd] Am ADJ

- Sinonimi za backwards:
- Komentar na backwards

a backwards jump/glance/step

un bond/regard/pas en arrière

II.backwards [Brit ˈbakwədz, Am ˈbækwərdz] Brit, backward [ˈbækwəd] Am ADV

- Sinonimi za backwards:
- Komentar na backwards

1. backwards (in a reverse direction):

backwards walk, crawl

backwards lean, step, fall

to face backwards person:

to move backwards

facing backwards (in train)

dans le sens contraire de la marche

to be facing backwards

avoir le dos tourné

to travel backwards and forwards

faire la navette (between entre)

to walk backwards and forwards

faire des allées et venues

to swing backwards and forwards

4. backwards (thoroughly):

to know sth backwards

connaître qc par cœur

I.backward [Brit ˈbakwəd, Am ˈbækwərd] ADJ

- Sinonimi za backward:
- Komentar na backward

1. backward (towards the rear):

backward glance, look, step

3. backward dated or offens:

backward PSYCH, SCHOOL (handicapped) child

backward (slow to learn) pupil

II.backward [Brit ˈbakwəd, Am ˈbækwərd] ADV Am

- Sinonimi za backward:
- Komentar na backward

backward → backwards

Prevodi za inside forward u rečniku engleski»francuski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.inside [ɪn·ˈsaɪd] ADJ inv a. fig (internal)

- Sinonimi za inside:
- Komentar na inside

inside information

informations fpl de première main

inside joke

plaisanterie f maison

coup m monté de l'intérieur

inside lane AUTO

voie f de droite

inside story

to be on the inside track sports

être sur le couloir intérieur

inside left/right sports

intérieur m gauche/droit

II.inside [ɪn·ˈsaɪd] N

- Sinonimi za inside:
- Komentar na inside

2. inside (one's feelings, sense of right):

for m intérieur

3. inside pl inf:

inside of person

inside of machine, appliance

système m interne

III.inside [ɪn·ˈsaɪd] PREP (within)

- Sinonimi za inside:
- Komentar na inside

IV.inside [ɪn·ˈsaɪd] ADV

- Sinonimi za inside:
- Komentar na inside

1. inside (within something):

à l'intérieur

to go inside

2. inside inf (in jail):

3. inside (internally):

intérieurement

vidi i outside

I.outside ADJ

- Sinonimi za outside:
- Komentar na outside

1. outside (external):

outside door

2. outside (not belonging to sth):

outside call, world, help

my outside interests

mes centres mpl d'intérêts

3. outside (not likely):

outside possibility, chance

4. outside (highest):

at an outside estimate

5. outside AUTO:

outside lane

voie f de gauche

II.outside N

- Sinonimi za outside:
- Komentar na outside

1. outside (external part or side):

outside a. fig

on/from the outside

à/vu de l'extérieur

2. outside (at most):

at the (very) outside

3. outside AUTO:

to overtake on the outside

dépasser par la gauche

III.outside PREP

- Sinonimi za outside:
- Komentar na outside

3. outside (not during):

outside business hours

en dehors des heures de travail

IV.outside ADV

- Sinonimi za outside:
- Komentar na outside

1. outside (outdoors):

à la porte Belg

to go outside

2. outside (not inside):

à l'extérieur

3. outside (beyond):

4. outside (except for):

outside of us/Paris

à part nous/Paris

I.forward [ˈfɔr·wərd] ADV

- Sinonimi za forward:
- Komentar na forward

1. forward a. fig (toward the front):

forward position

to lean forward

se pencher en avant

to go forward

to run forward

avancer en courant

to put sth forward

mettre qc en avant

to push oneself forward

se mettre en avant

the way forward

la voie à suivre

2. forward form (onwards in time):

from that day forward

à compter de ce jour

II.forward [ˈfɔr·wərd] ADJ

- Sinonimi za forward:
- Komentar na forward

1. forward (front):

forward position

2. forward (toward the front):

forward step

pas m en avant

3. forward (advanced):

forward planning

la planification

4. forward FIN:

5. forward pej (too bold and self-confident):

III.forward [ˈfɔr·wərd] N sports

- Sinonimi za forward:
- Komentar na forward

center forward

IV.forward [ˈfɔr·wərd] VB trans

- Sinonimi za forward:
- Komentar na forward

1. forward (send to new address):

forward mail

please forward

faire suivre S.V.P.

2. forward form COMM (send):

to forward sb sth

expédier qc à qn

3. forward form (help to progress):

Britanski engleski

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "inside forward" u drugim jezicima

italijanski

Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski