dog u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za dog u rečniku engleski»francuski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.dog [Brit dɒɡ, Am dɔɡ] N

III.dog <pres part dogging; pret, pp dogged> [Brit dɒɡ, Am dɔɡ] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

IV.dog [Brit dɒɡ, Am dɔɡ]

Prikaži konjugacijku tabelu

dog → teach

it's dog eat dog
c'est chacun pour soi, c'est la foire d'empoigne
every dog has its day
à chacun vient sa chance, à chacun son heure de gloire
give a dog a bad name (and hang him) prov
qui veut noyer son chien l'accuse de la rage
to put on the dog inf Am
frimer inf
love me, love my dog
aime-moi tel que je suis
to go and see a man about a dog (relieve oneself) euph, hum
aller se soulager
to go and see a man about a dog (go on unspecified business)
aller voir le pape hum
they don't have a dog's chance
ils n'ont pas la moindre chance or l'ombre d'une chance
it's a dog's life
c'est une vie de chien
to lead a dog's life
mener une vie de chien
to lead sb a dog's life
mener une vie de chien à qn
there's life in the old dog yet (of oneself)
je ne suis pas encore grabataire
there's life in the old dog yet (of sb else)
il/elle n'est pas encore grabataire
to go to the dogs inf company, country:
aller à vau-l'eau
to go to the dogs person:
filer un mauvais coton inf
to treat sb like a dog
traiter qn comme un chien
to be dressed or got up like a dog's dinner inf
en grand tralala inf
it's a real dog's breakfast inf!
c'est n'importe quoi!
you wouldn't put a dog out on a night like this!
il fait un temps de chien ce soir!

vidi i teach

I.teach <pret, pp taught> [Brit tiːtʃ, Am titʃ] Teach For America VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

II.teach <pret, pp taught> [Brit tiːtʃ, Am titʃ] Teach For America VB intr

Prikaži konjugacijku tabelu

III.teach <pret, pp taught> [Brit tiːtʃ, Am titʃ] Teach For America

Prikaži konjugacijku tabelu

II.hot dog INTERJ dated Am (expressing approval, pleasure)

III.hot dog <pres part hot dogging; pret, pp hot dogged> VB trans

dog u rečniku PONS

Prevodi za dog u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

I.dog [dɒg, Am dɑ:g] N

II.dog <-gg-> [dɒg, Am dɑ:g] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

Prevodi za dog u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

dog Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to give a dog a bad name Brit prov
qui veut noyer son chien l'accuse de la rage
you do not have a dog's chance inf
tu n'as aucune chance
dog eat dog prov
les loups ne se font pas de cadeaux
to put a muzzle on the dog
museler un chien
to let a dog loose on sb
lâcher un chien sur qn
bun
petit pain pour hot-dog ou hamburger
to keep a dog on a lead
tenir un chien en laisse
to stroke a dog the wrong way
caresser un chien à rebours
to let the dog in/put the dog out
faire entrer/sortir le chien
to fight like cat and dog
s'entendre [ou vivre] comme chien et chat
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
He always keeps his police dog outdoors in a special pen with an insulated dog house.
www.thetelegram.com
He owns a computer company and has a German shepherd dog.
en.wikipedia.org
The tympanum of the south doorway contains a pair of lions with dog-like features surrounded by foliage.
en.wikipedia.org
A narrowboat is a small space and a labrador is a big dog.
www.theecologist.org
Who'll pose between you and your dog for the yearly greetings card?
www.globalpost.com
They love to play and will excel in all kinds of dog sports such as Frisbee.
en.wikipedia.org
It isn't known if they were pure-bred shih tzu or crossed with another toy dog breed.
www.odt.co.nz
In addition, they can cause the dog to have loose bowel movements and even cause them to throw up from time to time.
en.wikipedia.org
Play yelps are often confused for a sign of pain or distress: the dog not running away after the yelp occurs reveals the ruse.
en.wikipedia.org
Altogether, the IWS presents a picture of a smart, upstanding, strongly built but not leggy dog, combining great intelligence and rugged endurance with a bold, dashing eagerness of temperament.
en.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Potražite "dog" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije