Prevodi za handling charge u rečniku engleski»italijanski

handling charge [ˈhændlɪŋˌtsɑːdʒ] N

- Sinonimi za handling charge:
- Komentar na handling charge

1. handling charge COMM:

handling charge

spese fpl di approntamento

2. handling charge:

handling charge ADMIN, ECON

spese fpl di movimentazione

Prevodi za handling charge u rečniku engleski»italijanski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.handle [Brit ˈhand(ə)l, Am ˈhændl] N

- Sinonimi za handle:
- Komentar na handle

1. handle:

handle (on bucket, basket, bag, suitcase, broom, spade, frying pan, saucepan)

handle (on door, drawer)

handle (on cup)

handle (on hammer, screwdriver, piece of cutlery)

handle (on hammer, screwdriver, piece of cutlery)

handle (on wheelbarrow)

handle (on pump)

a knife with a wooden handle

un coltello con il manico di legno

to pick sth up by the handle

prendere qc per il manico

to hold sth by the handle

tenere qc per il manico

3. handle (title):

handle inf

to have a handle to one's name

fregiarsi di un titolo nobiliare

4. handle (on CB radio):

handle inf

segnale m di chiamata

II.handle [Brit ˈhand(ə)l, Am ˈhændl] VB trans

- Sinonimi za handle:
- Komentar na handle

1. handle (touch):

handle explosives, samples, food

maneggiare, toccare con le mani

to handle sb gently

trattare qn gentilmente

to handle sb roughly

trattare male, maltrattare qn

to handle sth gently, roughly

trattare qc con cura, maltrattare qc

to handle stolen goods

ricettare or trattare merce rubata

to handle drugs

essere implicato nel traffico di droga

to handle a gun

usare or maneggiare una pistola

“handle with care”

“maneggiare con cura” or “fragile”

“please do not handle (the goods)”

“si prega di non toccare (la merce)”

to handle the ball (in football)

fare un fallo di mano

3. handle (deal with):

handle case

occuparsi di, trattare

handle grievances

handle negotiations

handle emergency, crisis

affrontare, fare fronte a

handle stress

he couldn't handle the pace, pressure

non riusciva a reggere il ritmo, la pressione

she handled the situation very well

affrontò, gestì la situazione molto bene

I can't handle any more problems at the moment!

in questo momento non riesco ad affrontare altri problemi!

can you handle another sausage, drink? inf, hum

ce la fai a farti un'altra salsiccia, un altro drink?

leave it to me, I can handle it

lascialo a me, ci penso io

4. handle (process):

handle organization: money, clients, order

handle airport, port: traffic, passengers, cargo

handle factory: waste, pesticides

handle person: information, money, accounts

maneggiare, gestire

handle person: job application

handle computer: graphics, information

handle department, official: complaints, immigration, enquiries

handle agent: sale

essere responsabile di

handle lawyer: case

occuparsi di, trattare

5. handle (artistically):

handle theme, narrative, rhythms

III.handle [Brit ˈhand(ə)l, Am ˈhændl] VB intr MOTOR

- Sinonimi za handle:
- Komentar na handle

IV.handle [Brit ˈhand(ə)l, Am ˈhændl]

- Sinonimi za handle:
- Komentar na handle

handling [Brit ˈhandlɪŋ, Am ˈhændlɪŋ] N

- Sinonimi za handling:
- Komentar na handling

2. handling (way of dealing):

her handling of the theme, the story

il suo modo di trattare or affrontare il tema, la storia

the bank's handling of the affair

il modo in cui la banca ha affrontato la vicenda

their handling of the negotiations

il modo in cui hanno condotto le trattative

the president's handling of the crisis

il modo in cui il presidente ha affrontato la crisi

the handling of the case LAW

la gestione del caso

their handling of the economy

la loro gestione dell'economia

sheep handling

allevamento e cura delle pecore

5. handling (training):

dog handling

addestramento di cani

I.charge [Brit tʃɑːdʒ, Am tʃɑrdʒ] N

- Sinonimi za charge:
- Komentar na charge

1. charge (fee):

spese fpl

delivery charge

spese di consegna

electricity, telephone charges

spese per l'elettricità, il telefono

additional charge

costi aggiuntivi

small or token charge

piccolo contributo

there's a charge of £2 for postage

ci sono 2 sterline di spese postali

there's no charge for installation

l'installazione è gratuita

free of charge

at no extra charge

senza costi aggiuntivi

2. charge LAW:

murder, robbery charge

accusa di omicidio, di rapina

to be arrested on a charge of sth

essere arrestato con l'accusa di qc

criminal charges

capi di imputazione

to bring charges

intentare causa

to prefer or press charges against sb

citare in giudizio or denunciare qn

to drop the charges

fare cadere le accuse

all charges against him have been dropped

tutte le accuse contro di lui sono cadute

to put sb on a charge for theft MIL

imputare or formulare un'accusa di furto contro qn

4. charge MIL (attack):

carica f (against contro)

5. charge COMM (credit account):

is it cash or charge?

paga in contanti o lo metto sul suo conto?

6. charge (control):

to be in charge

essere responsabile

to be in charge MIL

the person in charge

il responsabile

the officer in charge of the enquiry

l'ufficiale responsabile dell'inchiesta

to be in charge of doing

essere incaricato di fare

to put sb in charge of company, plane, project

affidare a qn la responsabilità di

to put sb in charge of transport, training

to take charge of

assumere la responsabilità di

to have charge of

essere incaricato di

the pupils in my charge

gli allievi sotto la mia responsabilità

to take charge

assumere il controllo

I've left Paul in charge

ho dato la responsabilità a Paul

7. charge (person in one's care):

charge (pupil)

allievo m / allieva f

charge (patient)

charge (child)

= bambino del quale ci si occupa

8. charge (explosive):

9. charge:

charge ELEC, PHYS

10. charge (burden):

fardello m (on per)

11. charge REL:

II.charge [Brit tʃɑːdʒ, Am tʃɑrdʒ] VB trans

- Sinonimi za charge:
- Komentar na charge

1. charge:

charge COMM, ECON customer

charge commission, interest

fare pagare, addebitare (on su)

to charge sb for sth postage, call

fare pagare qc a qn

we charge postage to the customer

le spese postali sono a carico del cliente

how much do you charge?

quanto fa pagare? quanto prende?

I charge £20 an hour

prendo 20 sterline all'ora

my agent charges 10% commission

il mio agente prende il 10% di commissione

interest is charged at 2% a month

si paga un interesse mensile pari al 2%

labour is charged at £25 per hour

la manodopera costa 25 sterline all'ora

what do you charge for doing…?

quanto prendi per…?

to charge sb extra

fare pagare un supplemento a qn

I charge double at weekends

durante il fine settimana faccio pagare il doppio

3. charge LAW police:

charge suspect

accusare, incriminare

to charge sb with crime

6. charge:

charge ELEC, PHYS battery, particle

III.charge [Brit tʃɑːdʒ, Am tʃɑrdʒ] VB intr

- Sinonimi za charge:
- Komentar na charge

Prevodi za handling charge u rečniku engleski»italijanski

Prikaži rezime svih pogodaka

handling N

- Sinonimi za handling:
- Komentar na handling

2. handling COMM (fee):

I.handle [ˈhæn·dl] N

- Sinonimi za handle:
- Komentar na handle

1. handle:

handle (of pot, basket, bag, knife)

handle (of drawer)

2. handle:

handle (knob)

handle (lever)

3. handle inf RADIO (name):

II.handle [ˈhæn·dl] VB trans

- Sinonimi za handle:
- Komentar na handle

1. handle (touch):

2. handle (move, transport):

handle with care

6. handle (discuss, portray):

handle subject

7. handle (operate):

III.handle [ˈhæn·dl] VB intr

- Sinonimi za handle:
- Komentar na handle

rispondere (ai comandi)

to handle poorly

non rispondere bene

I.charge [tʃɑ:rdʒ] N

- Sinonimi za charge:
- Komentar na charge

2. charge LAW (accusation):

to bring charges against sb

3. charge (attack):

charge SPORTS

5. charge ELEC:

6. charge (load):

II.charge [tʃɑ:rdʒ] VB intr

- Sinonimi za charge:
- Komentar na charge

1. charge FIN:

2. charge (attack):

to charge at sb/sth

3. charge ELEC:

III.charge [tʃɑ:rdʒ] VB trans

- Sinonimi za charge:
- Komentar na charge

3. charge MIL, ELEC:

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

According to him, some shipping lines have disregarded the law by implementing the terminal handling charges at the ports and must be made to face the law. www.ghanaweb.com

The effect of the exchange rate has not been applied on the terminal handling charges since the concession agreements were signed. punchng.com

This has obviously led to increase in freight and terminal handling charges and that is one area the absence of a national shipping line is costing the economy. www.ghanaweb.com

This charge has been paid by the importer at the point of loading at the port of origin, paying another terminal handling charge amounts to double payment. www.vanguardngr.com

I am advised there is no legal basis, absolutely no legal basis for the terminal handling charges that are currently being leveled. www.ghanaweb.com

Car owners will pay a 20-cent-per-litre environmental handling charge on new antifreeze to fund the recycling process and pay garages to collect the liquid. www.vancouversun.com

And here's the fatal sting: both apply a 4pc handling charge to any such transfers. www.telegraph.co.uk

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "handling charge" u drugim jezicima

Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski