banca u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za banca u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

Prikaži rezime svih pogodaka

banca <pl banche> [ˈbanka, ke]

banca N f (luogo, sistema bancario):

banca
bank
andare in banca
to go to the bank
mettere i soldi in banca
to put one's money in the bank
biglietto di banca
(bank)note
direttore, impiegato di banca
bank manager, bank clerk
operazioni di banca
banking
conto in banca
bank account
versare un assegno in banca
to bank a cheque
versare denaro in banca
to bank money
depositare qc in banca
to deposit sth with the bank
ritirare, prelevare denaro dalla banca
to draw (out) or withdraw money from the bank
qual è la sua banca?
who do you bank with?
rapina in banca
bank raid or robbery
assaltare, rapinare una banca
to raid, rob a bank
la Banca d'Italia, d'Inghilterra
the Bank of Italy, of England
Banca Mondiale
World Bank
banca d'affari
merchant bank Brit
banca centrale
central bank
banca commerciale
commercial bank
banca corporate
corporate bank
banca dati COMPUT
data bank
banca dati COMPUT
memory bank
consultare, interrogare una banca dati
to use, consult a data bank
banca a distanza
remote banking
banca di emissione, banca etica
ethical bank
banca d'investimento
investment bank
banca degli occhi MED
eye bank
banca degli organi MED
organ bank
banca privata
private bank
banca del sangue MED
blood bank
banca di sconto
bank of discount
banca del seme MED
sperm bank
banca di sviluppo
development bank

vidi i Banca d'Italia

Prevodi za banca u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

banca u rečniku PONS

Prevodi za banca u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

Prevodi za banca u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
drive-in bank
banca f drive-in
national bank
banca f nazionale
data bank
banca f dati
gene bank
banca f genetica
bank clerk
impiegato(-a) m (f) di banca
bank manager
direttore m di banca
blood bank
banca f del sangue
bank account
conto m in banca
bank
banca m
bank
banca m
blood bank
banca f del sangue
data bank
banca f dati

banca Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

andare in [o alla] banca
to go to the bank
banca del sangue
blood bank
fare un colpo in banca
to do a bank raid
avere un conto in banca
to have a bank account
direttore m di banca
bank manager
la banca mi ha addebitato l'affitto in conto
the bank debited my account for the rent
la banca mondiale sta sostenendo i mercati globali
the world bank is propping up the global markets
banca f del sangue
blood bank
avere un conto (presso una banca)
to hold an account (with a bank)
impiegato(-a) m (f) di banca
bank clerk

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski
Qui seguì le lezioni di scienze matematiche per un paio di anni prima di abbandonare i corsi accademici per andare a lavorare in banca.
it.wikipedia.org
Ma le analisi provano che l'uomo in realtà non è il padre della ragazza (c'è stato infatti un errore nel database della banca del seme).
it.wikipedia.org
Cura le banche dati, gli archivi e le collezioni scientifiche.
it.wikipedia.org
Ad agosto 2009 la banca aveva circa 2,7 milioni di clienti.
it.wikipedia.org
È una delle poche banche inglesi che può vantare 300 anni di operatività e, nonostante tutto, una proprietà indipendente dai grandi gruppi.
it.wikipedia.org
Ki-ro sceglie così una banca in uno sperduto paesino di campagna, ma nello stesso momento in cui entra per rapinarla arrivano anche dei veri rapinatori.
it.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

italijanski

Potražite "banca" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije