prendi u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za prendi u rečniku italijanski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

to', prendi!

here! catch!

se ti prendi la briga di esaminare il rapporto iron

if you care to examine the report

prendi questo, ti rimetterà in sesto

have this, it will put you back on your feet

prendi la prima svolta a sinistra, destra

take the first turn on the right, left

Prevodi za prendi u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

BOGOF

prendi due paghi uno

why are you so het up?

perché te la prendi tanto?

be an upstander, not a bystander

prendi posizione, non limitarti a guardare

have some fruit

prendi della frutta

stick that in your pipe and smoke it!

prendi su e porta a casa!

you should take his remarks with a grain or a pinch of salt

prendi i suoi commenti cum grano salis, non prendere i suoi commenti per oro colato

prendi u rečniku PONS

Prevodi za prendi u rečniku italijanski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

prendi la prima a destra dopo il semaforo

take the first right after the traffic lights

cosa prendi?

what would you like?

guarda che le prendi!

you're heading for a smack!

Prevodi za prendi u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

there, take this

prendi questo

put that in your pipe and smoke it!

prendi e porta a casa!

what do you take me for?

per chi mi prendi?

do you get channel 4?

prendi canale 4?

prendi Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

prendi la prima a destra dopo il semaforo

take the first right after the traffic lights

cosa prendi?

what would you like?

guarda che le prendi!

you're heading for a smack!