manners u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za manners u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

I.manner [Brit ˈmanə, Am ˈmænər] N

IV.manner [Brit ˈmanə, Am ˈmænər]

Pojedinačni prevodilački parovi
decorous language, manners
bienséant, correct
foppish manners
précieux/-ieuse
uncultured voice, accent, manners
peu raffiné
faultless performance, German, manners
impeccable

Prevodi za manners u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prikaži rezime svih pogodaka

manners u rečniku PONS

Prevodi za manners u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

manner [ˈmænəʳ, Am -ɚ] N no pl

Pojedinačni prevodilački parovi
impeccable manners
irréprochable
polished manner(s)
gestes m raffinés
fastidious manners, taste, speech
pointilleux(-euse)

Prevodi za manners u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prikaži rezime svih pogodaka

manners Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

polished manner(s)
gestes m raffinés
the manner in which she spoke/painted
sa manière de parler/peindre
in a manner of speaking
en quelque sorte
to teach sb manners
apprendre les bonnes manières à qn
that's bad manners
ce n'est pas des manières
all manner of ...
toutes sortes de ...
she does things as if to the manner born
elle fait les choses comme si c'était naturel
not by any manner of means Brit
absolument pas
to do sth in the proper manner
faire qc dans les formes

manners iz rečnika « Intégration et égalité des chances » Nemačko-francuske kancelarije za mlade

Prevodi za manners u rečniku francuski»engleski

Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
The makeovers include lessons in poor manners, spartan home decorating, unfashionable wardrobes, and an overdeveloped ego to mask all personal failings.
en.wikipedia.org
His manners were grave and decorous, but free from pedantry.
en.wikipedia.org
The dessert is consumed world-wide in various forms and manners.
en.wikipedia.org
Affable and blessed with immaculate manners, he had a fine sense of humour, not of the belly-laugh variety but the dry chortle and wide smile.
www.racingpost.com
It's a brilliant comedy of manners that has lost none of its radiance.
windsorstar.com
What followed next was a naked version of a comedy of manners -- minus the comedy and the manners.
www.alternet.org
He must stop swearing, and improve his table manners.
en.wikipedia.org
Known for his courtly manners, he had a slow drawl and a quiet demeanor, which belied his sharp political sense.
en.wikipedia.org
Yes, rudeness and innuendo to the waitstaff are worse but bad table manners are a total turn-off.
eatocracy.cnn.com
Calumny was silenced by the weight of his virtues and rancour softened by the amenity of his manners in the vigour of intellectual attainments and in the midst of usefulness.
en.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "manners" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije