good-natured u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za good-natured u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prevodi za good-natured u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka

bonachón1 (bonachona) ADJ

campechano (campechana) ADJ

bonachón2 (bonachona) N m (f)

carácter <pl caracteres> N m

Pojedinačni prevodilački parovi
ser de buena/mala índole
to be good-natured/ill-natured

good-natured u rečniku PONS

Prevodi za good-natured u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prevodi za good-natured u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka

I.buenazo (-a) ADJ

II.buenazo (-a) N m (f)

bondadoso (-a) ADJ

Phrases:

comer pan con corteza (ser independiente)
to fend for oneself
comer pan con corteza (recuperar la salud)
to be on the mend
¡el pan de cada día!
the same old thing!
no solo de pan vive el hombre
man cannot live by bread alone
ser un pedazo de pan, quien da pan a perro ajeno, pierde pan y pierde perro prov
≈ don't expect gratitude from strangers
a falta de pan, buenas son tortas prov
half a loaf is better than none
a falta de pan, buenas son tortas prov
beggars can't be choosers
(llamar) al pan, pan y al vino, vino inf
to call a spade a spade
ser más bueno que el pan
to be very good-natured
ser pan comido inf
to be dead easy
con su pan se lo coma inf
that's his lookout [or problem]
comer el pan de alguien
to live off sb
no se le cuece el pan
he's/she's very impatient
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
He ridiculed marriage, but in a friendly and good-natured manner which always left a door open to repentance and timely amendment.
en.wikipedia.org
That sometimes generates good-natured teasing about accents, but our employees really appreciate the effort.
en.wikipedia.org
She might actually be the world's most good-natured megalomaniac.
en.wikipedia.org
In spite of being surrounded by crude people since childhood, she is good-natured and sensitive.
en.wikipedia.org
But he is in the end more grumpy than dangerous, and seems good-natured all in all.
en.wikipedia.org
Butler's arrangements haven't dated particularly well, but the record's too innocuous and good-natured to qualify as an outright failure.
en.wikipedia.org
Age is wild by nature, but he can nevertheless be extremely good-natured.
en.wikipedia.org
He is humorous, good-natured but lazy and sluggish.
en.wikipedia.org
Despite all she goes through, she remains a happy and good-natured toddler throughout the series.
en.wikipedia.org
Ox, being nave and good-natured, agreed to carry them both across.
en.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "good-natured" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Pretražite rečnike
Najpopularnije