effect u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za effect u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

I.effect [Am əˈfɛkt, Brit ɪˈfɛkt] N

1.1. effect (consequence):

effect
efecto m
to have the desired effect
producir el efecto deseado
to take effect
surtir efecto
did the treatment have any effect?
¿surtió efecto el tratamiento?
she's still feeling the effects of her illness
todavía se resiente de su enfermedad
the effects of the recession
los efectos or las consecuencias de la recesión
it has had a disastrous effect on exports
ha tenido nefastas consecuencias para las exportaciones
the warnings had no effect on him at all
las advertencias no hicieron mella en él
this will have an effect on prices
esto afectará (a) los precios
it had the effect of increasing output
tuvo como resultado un aumento de la producción
to be of little/no effect form
dar poco/no dar resultado
I spoke to her repeatedly about it but to no useful effect
le hablé repetidas veces del tema pero sin ningún resultado or sin conseguir nada

II.effect [Am əˈfɛkt, Brit ɪˈfɛkt] VB trans form

Prikaži konjugacijku tabelu

Prevodi za effect u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka

effect u rečniku PONS

Prevodi za effect u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

II.effect [ɪˈfekt] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

Prevodi za effect u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka

effect Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to have an effect on sth
afectar a algo
to have a disastrous effect on [or upon] sth
tener consecuencias nefastas para algo
to have no effect on sb
no hacer ningún efecto a alguien
to be of little/no effect
dar poco/no dar resultado
to take effect medicine, alcohol
hacer efecto
to come into [or to take] effect
entrar en vigor
to remain/be in effect
permanecer/estar vigente
to heighten the effect of sth
acentuar el efecto de algo
to have a wide effect on sth
trascender a algo
to have an effect on sth
actuar sobre algo

effect Rečnik rashladne tehnologije, ljubaznošću GEA Bock GmbH

Prevodi za effect u rečniku španski»engleski

Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
This takes account of the effect of lower incomes, reduced productivity, poorer health and the cost of benefits and welfare services.
en.wikipedia.org
The essence of the effect of bifurcation memory (BM) lies in the appearance of a special type of transition process.
en.wikipedia.org
This section of the sauna is very dimly lit and dark with dim red lighting effect.
en.wikipedia.org
Some technologies can have exponential scaling if used in isolation, making the effect of combinations be of counter-intuitive magnitude.
en.wikipedia.org
In effect, elitism is cultural democracy as populism is to the democratization of culture.
en.wikipedia.org
The effect of the arrest is that the arrestee is in lawful custody.
en.wikipedia.org
However, it has an unforeseen after-effect and reverts his mind to a childlike state.
en.wikipedia.org
It is claimed this had a serious knock-on effect on pupils studying the subjects at a higher level in the sixth-form.
www.telegraph.co.uk
The court here also dismissed the complaint, but on the grounds that the res judicata effect precludes this separate claim in a different state.
en.wikipedia.org
The recency effect describes the increased recall of the most recent information because it is still in the short-term memory.
en.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "effect" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Pretražite rečnike
Najpopularnije