consecuencias u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za consecuencias u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
calibrar consecuencias/situación
to weigh up
calibrar consecuencias/situación
to gauge
las consecuencias psicológicas pueden ser devastadoras
the psychological consequences can be devastating
arrostrar consecuencias
to face
imponderable consecuencias/daños
incalculable
dramáticas consecuencias
dramatic consequences

Prevodi za consecuencias u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

consecuencias u rečniku PONS

Prevodi za consecuencias u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka

Prevodi za consecuencias u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

consecuencias Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

apechugar con las consecuencias
to suffer the consequences
a consecuencia de
as a result of
sufrir las consecuencias
to suffer the consequences
sacar las consecuencias
to come to conclusions
la consecuencia es, pues, ...
so the result is ...
si no lo haces, atente a las consecuencias
if you don't do it, you'll bear the consequences
que tiene como consecuencia su propio cumplimiento
self-fulfilling
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski
Las consecuencias son obvias, pero las mentes zurdas resentidas segurmante no las ven.
mesadeautoayudak.blogspot.com
Esta sangría es grave para el país y debe ser contenida so pena de empobrecimiento rápido y de consecuencias desfavorables imposibles de calcular.
www.houssay.org.ar
La culpa consiste en no preverse todas las consecuencias conjeturables de un acto o de una omisión.
roma20022.tripod.com
Y las consecuencias de no pagar no son dramáticas, sino que al deudor se le concede otra oportunidad.
segundacita.blogspot.com
Situación que lleva a exacerbar a la comunidad, provocando diferentes consecuencias.
www.elbamba.com
El informe refleja que en matería de políticos no se cambió nada: siguen soplando para donde va el viento sin importarle las consecuencias.
mundo-perverso.blogspot.com
Comenzamos a diseccionar y analizar sus consecuencias, como si pudiéramos determinar lo que serían.
centros.saludestetica.org
En cualquier caso, es ridículo tratar de ver las consecuencias positivas de una negación ideológica y dogmática hacia un tratamiento.
factorelblog.com
Sin duda, también, requeriría de medidas muy profundas para atenuar el daño al pueblo y arrojar las consecuencias sobre los capitales concentrados.
labarbarie.com.ar
Las apneas tienen consecuencias fisiopatológicas importantes en el sistema cardiorrespiratorio.
www.revespcardiol.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

španski

Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Pretražite rečnike
Najpopularnije