vestida u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za vestida u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka

vestido1 (vestida) ADJ

I.vestir VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

II.vestir VB intr

Prikaži konjugacijku tabelu

1. vestir persona:

vestir
to dress
vestir
to get dressed
está a medio vestir
she's still getting dressed
tuvo que salir con el bebé a medio vestir
he had to go out with the baby only half-dressed
viste muy bien/mal
she dresses very well/badly
vestir de algo
to wear sth
vestía de uniforme
he was wearing uniform
vestía de uniforme
he was in uniform
siempre viste de azul
she always wears blue
el mismo que viste y calza inf ¿ése que viene por allí no es tu jefe? — el mismo que viste y calza
isn't that your boss over there? — the very same
el mismo que viste y calza inf ¿ése que viene por allí no es tu jefe? — el mismo que viste y calza
isn't that your boss over there? — it sure is! inf

III.vestirse VB vpr refl

Prikaži konjugacijku tabelu

vestido camisero N m

vestido de novia N m

vestido de baño N m Col

vestido de fiesta N m

vestido de noche N m

Pojedinačni prevodilački parovi
vestida de bataclana pej
dolled-up inf
vestida de bataclana pej
tarted-up Brit inf, pej

Prevodi za vestida u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

vestida u rečniku PONS

Prevodi za vestida u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka

I.vestir irr como pedir VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

II.vestir irr como pedir VB intr

Prikaži konjugacijku tabelu

III.vestir irr como pedir VB refl vestirse

Prikaži konjugacijku tabelu

Prevodi za vestida u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

vestida Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

vestir a alguien con un abrigo
to dress sb in a coat
vestir el rostro de seriedad
to put on a serious expression
desnudar a un santo para vestir a otro
to rob Peter to pay Paul
vestir con modestia
to dress discreetly
vestir de uniforme
to wear a uniform
prenda f de vestir
article of clothing
prenda f de vestir
item of clothing
prenda f de vestir
piece of clothing
desnudar a un santo para vestir a otro prov
to rob Peter to pay Paul prov
prenda f de vestir
article of clothing
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski
Y la vi, vestida y acostada en su jergón.
www.dudasytextos.com
Fue llevada en una camioneta y vestida con ropa insinuante para ser comprada.
www.marcha.org.ar
Un oronda señora vestida con ropas caras, le contaba a su amiga - - entre copas de vino blanco - cómo le iba con su joven doméstica.
www.galiciaartabradigital.com
Miró a un lado y veo a una mujer de trasero obeso vestida de short celeste y blusa guinda.
www.elhablador.com
Las calles son lindas, los puentes, la gente está siempre bien vestida, las chicas son todas preciosas.
nomevoyaolvidar.blogspot.com
Gabriela, vestida de velo y corona, al lado el novio vestido de chaqué.
leyendas-nicaraguenses.blogspot.com
Recuerdo que yo estaba vestida con un tutú rosa de ballet.
www.hola.com.ar
Venía vestida con una túnica de cañamazo y traía unas sandalias de cordobán.
joseluiscastillejos.com
Y tú de mis brumas ojimuerto, vestida de vidrio, te quitaste; de mis muñones, desvestida.
www.poeticas.com.ar
Una delgada anciana, vestida con ropaje tradicional, con los pies descalzos, cargaba sobre su cabeza una tinaja de barro.
www.ronaldflores.com

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

španski

Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Pretražite rečnike
Najpopularnije