Comoras u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za Comoras u rečniku španski»engleski

comodín N m

1. comodín GAMES:

comodín (mono)

joker

comodín (otra carta)

wild card

en este juego el dos es comodín

twos are wild in this game

esa excusa se está convirtiendo en un comodín

that excuse seems to be getting used rather a lot recently

esa excusa se está convirtiendo en un comodín

that excuse seems to be wheeled out rather a lot recently inf

en Colombia usan esta palabra como o de comodín

in Colombia this word is used to refer to anything and everything

este banquito nos hace de comodín

we use this stool for all sorts of things

en esta oficina es el comodín

in this office she's the general factotum o she does all sorts of jobs

2. comodín COMPUT:

comodín

wild card

carácter comodín N m

carácter comodín

wildcard character

comodón (comodona) ADJ inf

comodón (comodona)

lazy

comodón (comodona)

idle

horas de consulta N fpl

horas de consulta

doctor's office hours Am

horas de consulta

surgery hours Brit

I.demorar VB trans

1. demorar esp. LatAm (tardar):

demorar tiempo

to take

demoró tres horas en terminar la prueba

he took o it took him three hours to complete the test

2. demorar LatAm (retrasar):

demorar viaje/decisión

to delay

3. demorar RioPl (encarcelar):

demorar

to detain

II.demorar VB intr esp. LatAm

¡no demores!

don't be long!

demorar en + infinit.

to take time to do sth

no me esperes que voy a demorar en terminar

don't wait for me because I won't be finished for a while inf

demoró en hacer efecto

it took some time to take effect

III.demorarse VB vpr

1. demorarse LatAm (tardar cierto tiempo):

¿ya lo terminaste? ¡qué poco te demoraste!

have you finished already? you didn't take very long o that didn't take you very long

(demorarse en + infinit.) ¿cuánto te demoras en llegar hasta allá?

how long does it take you to get there?

2. demorarse LatAm (tardar demasiado):

demorarse

to be too long

demorarse

to take too long

demorarse en + infinit.

to take a long time to  +  infinit.

perdón por demorarme en contestar tu carta

I'm sorry I've taken o it's taken me so long to reply to your letter

se demoró en decidirse y perdió la oportunidad

she took too long to make her mind up and missed her chance

autoridad moral N f

autoridad moral

moral authority

no tiene autoridad moral para criticarnos

she has no moral authority o is in no position to criticize

Moravia N f

Moravia

Moravia

femoral ADJ

femoral

femoral

humoral ADJ

humoral

humoral dated

tumoral ADJ

tumoral

tumoral

tumoral

tumorous

Comoras u rečniku PONS

Prevodi za Comoras u rečniku španski»engleski

comodín [ko·mo·ˈdin] N m

1. comodín (en juegos):

comodín

joker

2. comodín (palabra):

comodín

all-purpose word

3. comodín comput:

comodín

wild card

I.demorar [de·mo·ˈrar] VB trans

demorar

to delay

II.demorar [de·mo·ˈrar] VB refl demorarse

1. demorar (retrasarse):

demorarse en hacer algo

to delay in doing sth

2. demorar (detenerse):

demorar

to be held up

I.moral [mo·ˈral] ADJ

1. moral (ético):

moral

moral

código moral

code of ethics

2. moral (espiritual):

moral

spiritual

II.moral [mo·ˈral] N f

moral

morals pl

moral relajada

relaxed morals

levantar la moral a alguien

to boost sb's morale

hay que tener moral para hacer eso

you have to be sure of yourself to do that

demora [de·ˈmo·ra] N f

demora

delay

acomodo [a·ko·ˈmo·do] N m

1. acomodo (arreglo):

acomodo

arrangement

2. acomodo (acuerdo):

acomodo

agreement

3. acomodo LatAm (soborno):

acomodo

bribe

inmoral [in·mo·ˈral, im·mo-] ADJ

inmoral

immoral

inmoral (en cuestiones sexuales)

indecent

morada [mo·ˈra·da] N f

1. morada (casa):

morada

abode

2. morada (residencia):

morada

residence

3. morada (estancia):

morada

stay

la eterna morada

heaven

morado (-a) [mo·ˈra·do, -a] ADJ

morado (-a)

purple

poner un ojo morado a alguien

to give sb a black eye

pasarlas moradas

to have a bad time

ponerse morado (comiendo) inf

to gorge [or stuff] oneself

moratón [mo·ra·ˈton] N m

moratón

bruise

Comoras Rečnik rashladne tehnologije, ljubaznošću GEA Bock GmbH

Prevodi za Comoras u rečniku španski»engleski

contador de horas de servicio

contador de horas de servicio

operating hours counter

horas de servico

horas de servico

operating hour