comodín u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za comodín u rečniku španski»engleski

comodín N m

1. comodín GAMES:

comodín (mono)

joker

comodín (otra carta)

wild card

en este juego el dos es comodín

twos are wild in this game

esa excusa se está convirtiendo en un comodín

that excuse seems to be getting used rather a lot recently

esa excusa se está convirtiendo en un comodín

that excuse seems to be wheeled out rather a lot recently inf

en Colombia usan esta palabra como o de comodín

in Colombia this word is used to refer to anything and everything

este banquito nos hace de comodín

we use this stool for all sorts of things

en esta oficina es el comodín

in this office she's the general factotum o she does all sorts of jobs

2. comodín COMPUT:

comodín

wild card

carácter comodín N m

carácter comodín

wildcard character

Prevodi za comodín u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

catch-all attr clause/phrase/term

comodín adj inv

wild card

comodín m

wild card

comodín m

joker

comodín m

comodín u rečniku PONS

Prevodi za comodín u rečniku španski»engleski

comodín N m

1. comodín (en juegos):

comodín

joker

2. comodín (palabra):

comodín

all-purpose word

3. comodín COMPUT:

comodín

wild card

4. comodín (pretexto):

comodín

pretext

Prevodi za comodín u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

wild card

comodín m

catchall

comodín

joker

comodín m

wild

comodín

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Como empezamos, disponemos de un comodín (corazón) por lo que tenemos muy fácil la creación de la primera operación matemática.

www.apperlas.com

Logramos entonces, esta vez a 6 manos y con el comodín bajo la manga, completar la planilla.

joseurriola.blogspot.com

Siempre habrá un comodín que rompa el espejismo.

arrobaeudoxa.wordpress.com

El desastre del juego de comodines, donde se fue de 4-0.

beisbol007.blogspot.com

Esa es la nueva realidad para los ganadores del espacio del comodín.

mlblogspiratasblog.wordpress.com

En nuestra opinión, es la reina de las tipografías y un comodín que te saca de más de un apuro.

misedades.wordpress.com

El libro que no aspiraba a ser más que el libro comodín, el que leería si el resto me fallaba.

qleersinoseqleer.blogspot.com

Es esencialmente pagano, demagógico, igualitario y una especie de comodín que sirve para sostener cualquier ideología.

foroazulyblanco.blogspot.com

Un comodín que asegurar cualquier subdominio del dominio que se emitió.

www.digicert.com

Es aquel sujeto que, tan solo con la mirada, muestra que sabe lo que está haciendo - - sin necesidad de ser un bocaza, comodín y arrojado -.

www.todoschile.cl