background u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za background u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

background [Brit ˈbakɡraʊnd, Am ˈbækˌɡraʊnd] N

Pojedinačni prevodilački parovi
to blend into the background
se fondre dans le paysage
sketch in (by drawing) detail, background, trees
ajouter l'esquisse de
sketch in (by describing) fig detail, background, reasons
donner un aperçu de
an indelible part of background, culture
une part indélébile de
look into accounts, background
examiner

Prevodi za background u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prikaži rezime svih pogodaka

background u rečniku PONS

Prevodi za background u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

II.background [ˈbækgraʊnd] ADJ

Prevodi za background u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prikaži rezime svih pogodaka

background [bakgʀaund] N m

Pojedinačni prevodilački parovi
rétroactes
background + vb sing
environnement
background
le milieu environnant
the background
arrière-plan
background
être à l'arrière-plan
to be in the background
passer à l'arrière-plan
to move into the background
être relégué à l'arrière-plan
to be pushed into the background
contexte
background
le contexte familial
the family background
sur cette trame
against this background
ambiance/fond sonore
background noise
au second plan
in the background

background Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

in the background
à l'arrière-plan
against a background of sth
sur un fond de qc
fill me in on the background
explique-moi la situation
what's her background?
d'où est-ce qu'elle sort?
background music
musique f d'ambiance
against a green background
sur un fond vert
his educational background
son cursus scolaire
to push sb into the background
reléguer qn au second plan
to have French origins/a working-class background
être d'origine française/ouvrière
to be pushed into the background
être relégué à l'arrière-plan

background iz rečnika « Intégration et égalité des chances » Nemačko-francuske kancelarije za mlade

Prevodi za background u rečniku francuski»engleski

Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
The background of these surnames are mostly explained in historical books.
en.wikipedia.org
The establishment brought together sailors from diverse backgrounds to begin a transformation from blue water to brown water sailors.
en.wikipedia.org
Many authors have either used a galaxy-spanning empire as background, or written about the growth or decline of such an empire.
en.wikipedia.org
This background is known as the gravitational wave background or the stochastic background.
en.wikipedia.org
User interaction works entirely by using the different mouse buttons on window borders and the desktop background.
en.wikipedia.org
It was panned out and showed the city during day in the background.
en.wikipedia.org
The different musical backgrounds of the members make for an eclectic mix of songs on their releases.
en.wikipedia.org
Seven people - of various age groups, backgrounds and countries gave interviews.
en.wikipedia.org
In this case, the matte is the background painting.
en.wikipedia.org
It focused on the two in a close-up with a black background.
en.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Potražite "background" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije