ouvrière u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za ouvrière u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prikaži rezime svih pogodaka

I.ouvr|ier (ouvrière) [uvʀije, ɛʀ] ADJ

II.ouvr|ier (ouvrière) [uvʀije, ɛʀ] N m (f)

III.ouvrière N f

IV.ouvr|ier (ouvrière) [uvʀije, ɛʀ]

V.ouvr|ier (ouvrière) [uvʀije, ɛʀ]

vidi i outil, œuvre

outil [uti] N m TECH

I.œuvre [œvʀ] N m (ensemble spécifié)

II.œuvre [œvʀ] N f

III.œuvre [œvʀ]

IV.œuvre [œvʀ]

prêtre-ouvrier <pl prêtres-ouvriers> [pʀɛtʀuvʀije, pʀɛtʀəzuvʀije] N m

Pojedinačni prevodilački parovi
abeille ouvrière
worker bee

Prevodi za ouvrière u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

ouvrière u rečniku PONS

Prevodi za ouvrière u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prikaži rezime svih pogodaka

ouvrière [uvʀijɛʀ] N f (abeille, termite, fourmi)

I.ouvrier (-ière) [uvʀije, -ijɛʀ] ADJ

II.ouvrier (-ière) [uvʀije, -ijɛʀ] N m, f (travailleur manuel)

Pojedinačni prevodilački parovi
insubordination ouvrière
revolt by the workers
cotisation ouvrière/patronale
worker/employer contributions

Prevodi za ouvrière u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

ouvrière Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

classe ouvrière/dirigeante
working/ruling class
être d'origine française/ouvrière
to have French origins/a working-class background
ouvrier-joaillier
goldsmith
(aller) pointer ouvrier, employé
to clock in
cotisation ouvrière/patronale
worker/employer contributions
insubordination ouvrière
revolt by the workers
ouvrier en grève
striking worker
ouvrier m du bâtiment
hard hat
ouvrier m en usine
factory worker
ouvrier(-ière) m (f) payé à la tâche
piece-worker
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski
Ces imitations ont vu le jour dans les années 1960, car la classe ouvrière ne pouvait pas s'offrir de soupe d'ailerons de requin.
fr.wikipedia.org
Cette recomposition a des effets sur le comportement de la classe ouvrière locale.
fr.wikipedia.org
Le suffrage universel masculin est acquis en 1879, permettant aux hommes pauvres, issus de la classe ouvrière, de participer à la vie démocratique du pays.
fr.wikipedia.org
En 1970 une révolte ouvrière est sévèrement réprimée par le régime communiste.
fr.wikipedia.org
Elle naît dans une famille de la classe ouvrière : son père est docker et syndicaliste.
fr.wikipedia.org
Mimi : ouvrière, par qui la guerre est vite oubliée.
fr.wikipedia.org
Ils constatent la faiblesse des industries, la désertification des campagnes, la précarité de la condition ouvrière et paysanne.
fr.wikipedia.org
À la conférence de Moscou, en novembre 1920, près de la moitié des délégués (124 sur 278) se prononcent pour les thèses de l'opposition ouvrière.
fr.wikipedia.org
Les ouvrières (les cigarreras) s'impose peu à peu, reléguant les hommes au travail du tabac en poudre, dont la consommation a chuté.
fr.wikipedia.org
La reine se distingue des autres abeilles par sa plus grande taille (1,8 cm en moyenne une fois fécondée contre 1,2 cm pour une ouvrière).
fr.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

francuski

Potražite "ouvrière" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije