Prevodi za teaching u rečniku engleski»francuski

Prikaži rezime svih pogodaka

teaching [Brit ˈtiːtʃɪŋ, Am ˈtitʃɪŋ] N

- Sinonimi za teaching:
- Komentar na teaching

1. teaching (instruction):

teaching

the teaching of history, history teaching

l'enseignement de l'histoire

to go into or enter teaching

entrer dans l'enseignement

to have 22 hours teaching per week

avoir 22 heures de cours par semaine

to do some teaching in the evenings

donner quelques cours le soir

to do some teaching in the evenings attr career, post, union

to do some teaching in the evenings ability, materials, method, qualification, strategy, skill

to do some teaching in the evenings staff

2. teaching (doctrine):

teaching

the teachings of Gandhi

les enseignements de Gandhi

teaching practice N Brit

- Sinonimi za teaching practice:
- Komentar na teaching practice

teaching profession N

- Sinonimi za teaching profession:
- Komentar na teaching profession

1. teaching profession (teaching body):

the teaching profession

les enseignants mpl

2. teaching profession (career):

the teaching profession

l'enseignement m

teaching aid N

- Sinonimi za teaching aid:
- Komentar na teaching aid

teaching aid

support m pédagogique

teaching fellow N

- Sinonimi za teaching fellow:
- Komentar na teaching fellow

teaching fellow

attaché/-e m/f d'enseignement

teaching fellowship N

- Sinonimi za teaching fellowship:
- Komentar na teaching fellowship

teaching fellowship

poste m d'attaché d'enseignement

teaching hospital N

- Sinonimi za teaching hospital:
- Komentar na teaching hospital

teaching hospital

centre m hospitalo-universitaire, CHU

team-teaching N

- Sinonimi za team-teaching:
- Komentar na team-teaching

team-teaching

enseignement m en équipe

I.teach <pret, pp taught> [Brit tiːtʃ, Am titʃ] Teach For America VB trans

- Sinonimi za teach:
- Komentar na teach

1. teach (instruct):

teach children, adults

to teach sb about sth

enseigner qc à qn

to teach a dog obedience

apprendre à un chien à obéir

to teach sb (how) to do

apprendre à qn à faire

he taught me (how) to drive

il m'a appris à conduire

to teach sb what to do

apprendre à qn ce qu'il faut faire

to teach oneself to do

s'apprendre à faire

2. teach (impart):

teach subject, skill

to teach Russian/biology

enseigner le russe/la biologie

to teach sth to sb, to teach sb sth

enseigner qc à qn

to teach adults French

enseigner le français aux adultes

to teach sb the basics of

apprendre à qn les rudiments de

she could teach us a thing or two about

elle pourrait nous donner des leçons en matière de

to teach oneself Spanish

apprendre l'espagnol tout seul

II.teach <pret, pp taught> [Brit tiːtʃ, Am titʃ] Teach For America VB intr

- Sinonimi za teach:
- Komentar na teach

III.teach <pret, pp taught> [Brit tiːtʃ, Am titʃ] Teach For America

- Sinonimi za teach:
- Komentar na teach

you can't teach an old dog new tricks

il est difficile de déranger les vieilles habitudes

vidi i Teach For America

teaching assistant, TA N

- Sinonimi za teaching assistant:
- Komentar na teaching assistant

1. teaching assistant Am UNIV:

teaching assistant

chargé/-e m/f d'enseignement

2. teaching assistant Brit SCHOOL:

teaching assistant

personne sans diplôme d'enseignement qui aide l'instituteur

Prevodi za teaching u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

teaching N

- Sinonimi za teaching:
- Komentar na teaching

1. teaching no pl (instruction, profession):

teaching

l'enseignement m

2. teaching pl (doctrine, precept):

teaching

enseignements mpl

teaching hospital N

- Sinonimi za teaching hospital:
- Komentar na teaching hospital

teaching hospital

teaching staff N

- Sinonimi za teaching staff:
- Komentar na teaching staff

teaching staff

corps m enseignant

teaching method N

- Sinonimi za teaching method:
- Komentar na teaching method

teaching method

méthode f pédagogique

teaching job N

- Sinonimi za teaching job:
- Komentar na teaching job

teaching job

poste m d'enseignant

I.teach <taught, taught> [ti:tʃ] VB trans

- Sinonimi za teach:
- Komentar na teach

teach SCHOOL:

teach subject, students

to teach history to children

enseigner l'histoire aux enfants

I'm teaching in five minutes

je fais cours dans cinq minutes

to teach sb to fish

apprendre à qn à pêcher

to teach sb how to tie their laces

apprendre à qn comment faire ses lacets

to teach school Am

to teach oneself sth

apprendre qc tout seul

to teach sb that ...

apprendre à qn que ...

II.teach <taught, taught> [ti:tʃ] VB intr

- Sinonimi za teach:
- Komentar na teach

teach-in N

- Sinonimi za teach-in:
- Komentar na teach-in

Prevodi za teaching u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prikaži rezime svih pogodaka

Pojedinačni prevodilački parovi

professorat

teaching

professorat de mathématiques

mathematics teaching

personnel enseignant

teaching staff

lecteur (-trice)

teaching assistant

teaching needs patience

l'enseignement requiert de la patience

teaching/office staff

personnel enseignant/de bureau

the joys of teaching

les joies de l'enseignement

the teaching proper

l'enseignement à proprement parler

I'm teaching in five minutes

je fais cours dans cinq minutes

he asked for lighter teaching commitments

il a réclamé un enseignement moins chargé

teaching profession

profession d'enseignant(e)

I do little actual teaching

je fais peu d'enseignement à proprement parler

the predominance of women in teaching

féminisation de l'enseignement (résultat)

one of the teaching unions in France

FEN

Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

These hands-on teaching workshops had a variety of test equipment used to repair televisions and radios, including oscilloscopes, voltmeters and signal generators. en.wikipedia.org

He promoted experimentation in team teaching, programmed learning, curricular reform, and the use and development of educational television. en.wikipedia.org

This pedagogical movement flourished, and led ultimately to the invention of shape notes, which originated as way to making the teaching of singing easier. en.wikipedia.org

This culminates with the wordless teaching of silence. en.wikipedia.org

Others insist that teachers have absolute freedom within their classrooms and can not be disciplined for teaching non-scientific alternatives to evolution. en.wikipedia.org

Through this, they free up the schools headteacher to focus on leading teaching and learning. en.wikipedia.org

He has been teaching homoeopathy, both at the national and the international level and has organised many seminars in various countries across the globe. en.wikipedia.org

An 800-bed teaching hospital is located on campus. en.wikipedia.org

Well respected by his students, his teaching style is facilitative, insightful, and thought-provoking. en.wikipedia.org

He was accused in 1961 of teaching that it was possible for a person once saved to be lost, but was acquitted. en.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "teaching" u drugim jezicima

Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski