ouvriers u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za ouvriers u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prikaži rezime svih pogodaka

I.ouvr|ier (ouvrière) [uvʀije, ɛʀ] ADJ

II.ouvr|ier (ouvrière) [uvʀije, ɛʀ] N m (f)

III.ouvrière N f

IV.ouvr|ier (ouvrière) [uvʀije, ɛʀ]

V.ouvr|ier (ouvrière) [uvʀije, ɛʀ]

vidi i outil, œuvre

outil [uti] N m TECH

I.œuvre [œvʀ] N m (ensemble spécifié)

II.œuvre [œvʀ] N f

III.œuvre [œvʀ]

IV.œuvre [œvʀ]

prêtre-ouvrier <pl prêtres-ouvriers> [pʀɛtʀuvʀije, pʀɛtʀəzuvʀije] N m

Pojedinačni prevodilački parovi
autogéré par les ouvriers
run by the workers themselves

Prevodi za ouvriers u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

ouvriers u rečniku PONS

Prevodi za ouvriers u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prevodi za ouvriers u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

ouvriers Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

ouvrier-joaillier
goldsmith
(aller) pointer ouvrier, employé
to clock in
ouvrier en grève
striking worker
ouvrier d'usine/spécialisé
factory/unskilled worker
ouvrier professionnel [ou qualifié]
skilled worker
on a des ouvriers à la maison
we've got the builders in
ouvrier m du bâtiment
hard hat
ouvrier m en usine
factory worker
ouvrier(-ière) m (f) payé à la tâche
piece-worker
les ouvriers mpl qualifiés
the skilled
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski
Les syndicats vont également accompagner les ouvriers dans leur grève en syndiquant une partie des manifestants prolétaires.
fr.wikipedia.org
Ils gagnent leur vie comme ouvriers routiers et comme forains, où ils escroquent les enfants avec des jeux truqués.
fr.wikipedia.org
En 1715, les ouvriers de la manufacture des tabacs se mutinent.
fr.wikipedia.org
Des centaines de photos, plans ou maquettes les accompagnent, retraçant le travail et la mémoire des générations d'ouvriers ou de paysans qui les ont utilisés.
fr.wikipedia.org
Les ouvriers des carrières résidaient vraisemblablement dans une petite agglomération qui devait occuper l'isthme de la presqu'île.
fr.wikipedia.org
Celle-ci encouragea la formation d'une confédération syndicale des ouvriers métallurgistes.
fr.wikipedia.org
À cet endroit, se trouvait, comme dans chaque anse du fleuve, des chantiers de bois, où s’affairait des ouvriers, tels que des équarrisseurs et des «cageux».
fr.wikipedia.org
Elles permettaient, une fois en fonction, de libérer les ouvriers et ouvrières de contraintes ménagères.
fr.wikipedia.org
En ce qui concerne la manipulation du métal les ouvriers sont régulièrement vaccinés contre le tétanos.
fr.wikipedia.org
À cette époque, l'entreprise Gilardini comptait environ 500 ouvriers : forgerons, tailleurs, cordonniers, chapeliers, menuisiers, ferblantiers, fabricants de parapluies, maroquiniers, gantiers, décorateurs, galvano-plasteurs et tanneurs.
fr.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

francuski

Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije