pa u rečniku PONS

Prevodi za pa u rečniku engleski»srpski

Pojedinačni prevodilački parovi

it's yours for the asking

samo treba da tražiš pa ćeš dobiti

we're practically home

još malo, pa smo kod kuće

why, if it isn't old Georgie Frazer!

pa, zar to nije stari dobri Džordži Frejzer!

nonetheless

pa ipak

notwithstanding

pa ipak

don't cry over spilt milk prov

bilo pa prošlo

oh well

pa, dobro

from that day/time onward

od tog dana/vremena pa nadalje

from childhood upward

od detinjstva, pa nadalje

to binge and purge

prejesti se, pa povraćati

pa Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

we're practically home

još malo, pa smo kod kuće

can I watch television? — I suppose so

mogu li da gledam televiziju? — pa, valjda bi mogao

I couldn't find you so I left

nisam mogao da te nađem, pa sam otišao

he said he wanted to come along, so I told him that ...

rekao je da bi pošao, pa sam mu rekao da ...

it's yours for the asking

samo treba da tražiš pa ćeš dobiti

I'm going to finish it if it kills me!

završiću ovo pa makar mi to bilo poslednje u životu!

to walk before one can run

prvo moraš naučiti da hodaš, pa tek onda da trčiš

why, if it isn't old Georgie Frazer!

pa, zar to nije stari dobri Džordži Frejzer!

It's late. I don't want to keep you up any longer

kasno je, pa ne bih da te više zadržavam

you are what you eat prov

reci mi šta jedeš, pa ću ti reći kakav si