Prevodi za da u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

Pojedinačni prevodilački parovi

lest

da ne

lest

pretpostavimo da

supposing he doesn't show up

recimo da se on ne pojavi

but supposing ...

ali uzmimo da ...

always supposing ...

pod uslovom da ...

yep

da

he is raring to go/to do sth

jedva čeka da krene/da uradi nešto

yes

da

yes sir/madam [or Am ma'am]

da, gospodine/gospođo

yes

da

I'm not a very good cook — yes, you are

nisam dobar kuvar. - da, jesi.

she didn't really mean it — oh yes she did!

nije to mislila stvarno. - o da, jeste

yes

da nt

was that a yes or a no?

da li je to bilo "da" ili "ne"?

to fantasize that ...

maštati da ...

to ask over sb over[or round]

pozvati nekog da svrati

bear with me a minute while I write tihis down

sačekajte momenat da zapišem

let by

pustiti // puštati da prođe

oh yeah! [or yeah, yeah!] iron

o, da!

I'd like to ask out her out

hteo bih da je pozovem da izađemo

she couldn't help wondering whether ...

nije mogla da ne razmišlja da li ...

do you think it's significant that ...

misliš li da je bitno to da ...

am I alone in thinking that ...

da li sam jedini koji misli da…

could I possibly ask you to ...?

da li bih mogao da vas zamolim da ...?

might I make a suggestion?

da li bih mogao da predložim nešto?

I expect you'd like a rest

mislim da biste voleli da se odmorite

let me see if I can help you

da vidim da li mogu da ti pomognem

shall we stop for a spot of lunch?

hoćemo li da stanemo da ručamo nešto?

are you at liberty to reveal any names?

da li smete da otkrijete neka imena?

Pretražite rečnik

srpski

da

Strana na Deutsch | English | Srpski