mislim u rečniku PONS

Prevodi za mislim u rečniku engleski»srpski

Pojedinačni prevodilački parovi

I don't know what to make of her

ne znam šta sa mislim o njoj

I expect so/not

mislim da da/ne

I expect that it is somewhere in your bedroom

mislim da je negde u tvojoj spavaćoj sobi

I expect you'd like a rest

mislim da biste voleli da se odmorite

I think she's a relation of theirs

mislim da je u rodu sa njima

I think the rumour originated with Janet

mislim da je trač krenuo od Dženet

I think we'd better see about getting home

mislim da treba da krenemo kući

I find his cynicism abhorrent

mislim da je njegov cinizam odvratan

my sentiments exactly!

tako i ja mislim!

I think he may have been exaggerating ever so slightly

mislim da malo preteruje

I presume so/not

mislim da jeste/da nije

I think we should get matters straightened out between us

mislim da bi trebalo da raščistimo neke stvari

mislim Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

I think she's a relation of theirs

mislim da je u rodu sa njima

I don't think you'll pass as 18

mislim da nećeš proći kao osamnaestogodišnjak

I can't help thinking that ...

ne mogu da ne mislim kako ...

I don't think she intended me to hear the remark

mislim da nije htela da čujem primedbu

I don't know what to make of her

ne znam šta sa mislim o njoj

I think we'd better see about getting home

mislim da treba da krenemo kući

I think he cares quite a lot

mislim da mu je baš stalo [or je jako zabrinut]

I expect you'd like a rest

mislim da biste voleli da se odmorite

am I right in thinking that ...

da li sam u pravu što mislim...

I think the rumour originated with Janet

mislim da je trač krenuo od Dženet