find u rečniku PONS

Prevodi za find u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.find [faɪnd] N

II.find <found, found> [faɪnd] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu
find
pronaći // naći
she was found unconscious
pronađena je bez svesti
she found her boyfriend a job
našla je posao svom dečku
when we woke up we found ourselves in Calais
kada smo se probudili našli smo se u Kaleu
to find oneself
naći se
to find oneself alone
ostati sam
to find sb/sth [to be sth]
otkriti da je neko/nešto ...
Linda found living in London a fascinating experience
Linda je shvatila da je život u Londonu jedno fascinantno iskustvo
to find sb guilty
proglasiti nekoga krivim
to find that ...
otkriti da ...
to find that ... (come to realize)
shvatiti
to find what/where/who ...
otkriti šta/gde/ko ...
to find your way
pronaći put

III.find <found, found> [faɪnd] VB intr

Prikaži konjugacijku tabelu

'scroll-find VB trans

I.find out VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

II.find out VB intr

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
to find one's sea legs NAUT
postati otporan na morsku bolest
I find his cynicism abhorrent
mislim da je njegov cinizam odvratan
to find sustenance in sth
naći oslonac u nečemu
please find enclosedd ...
u prilogu Vam šaljemo...
to find sb/sth utterly irresistible
nije mogao da joj odoli
to find accommodation
naći smeštaj
wherever did you find that hat?
gde si našao taj šešir?

find Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to find one's sea legs NAUT
postati otporan na morsku bolest
I couldn't find you so I left
nisam mogao da te nađem, pa sam otišao
to find a use for sth
naći svrhu nečemu
you should find this book helpful
ovaj knjiga bi trebalo da ti bude od pomoći
to find it difficult to do sth
biti teško uraditi nešto
don't worry, we'll find a way!
ne brini, smislićemo nešto!
wherever did you find that hat?
gde si našao taj šešir?
can you find your way out?
možeš li sam da izađeš?
to find sth in its usual place
naći nešto na uobičajenom mestu
the police could not find out anything else
policija nije mogla da sazna ništa više

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
We talk through our misunderstandings and find ways to prevent the situation from happening again.
entertainment.inquirer.net
It would be most efficacious if we could find a balance between the known and unknown and the limits of our knowledge and experience.
en.wikipedia.org
She later embarked on a journey to find her long-lost sister, but suffered from amnesia along the way.
en.wikipedia.org
They contacted us, and we were able to ourselves - you cold-call universities in the state and find a psychologist who had familiarity with this population.
www.npr.org
Above all, they agonise over whether they will ever again be able to find happiness in an intimate relationship.
www.dailymail.co.uk
As the children leave the stables to begin looking for Sagitta, a one-legged beggar says he knows exactly where to find the horse.
en.wikipedia.org
Mixed flocks stay together because the chickadees call out whenever they find a good source of food.
en.wikipedia.org
Jaguar buyers also received the heater included in the price, though they were obliged to find an extra 50 for a radio.
en.wikipedia.org
They should find out if their mortgage company is willing to give them a bridge loan.
www.theglobeandmail.com
Occasionally, paleontologists find and identify phytoliths associated with extinct plant-eating animals (i.e. herbivores).
en.wikipedia.org

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "find" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije