nije u rečniku PONS

Prevodi za nije u rečniku engleski»srpski

Pojedinačni prevodilački parovi

non compos

koji nije opunomoćen

non compos

nije sav svoj

non-member

koji nije član

no-throw

bacanje koje nije validno

wash-and-wear

koji nije potrebno peglati

intestate

koji nije ostavio testament

intestate

koji nije spomenut u testamentu

not to be sneezed at

nije za potcenjivanje

not to be sneezed at

nije mačiji kašalj

unfashionable

koji nije u modi

squaddie

običan vojnik m koji nije oficir

it was accidental

nije bilo namerno

unrelated

koji nije u srodstvu

nije Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

she couldn't help wondering whether ...

nije mogla da ne razmišlja da li ...

she had nothing to wear to the party

nije imala šta da obuče za žurku

none could match her looks

niko nije mogao da nadmaši njenu lepotu

that's [just]/not my cup of tea

to je/nije baš po mom ukusu

return to sender — not known at this address

vratiti pošiljaocu - nije na ovoj adresi

insolvent

dužnik m koji nije u stanju da plaća

(on application form) not applicable

nije primenljiv kao odgovor na postavljeno pitanje

nobody has ever heard of this book

niko nikada nije čuo za tu knjigu

the police could not find out anything else

policija nije mogla da sazna ništa više

to be grateful for small mercies

biti srećan što situacija nije još gora