vratiti u rečniku PONS

Prevodi za vratiti u rečniku engleski»srpski

Pojedinačni prevodilački parovi

hand back

vratiti // vraćati

give back +acc

vratiti // vraćati to

to revert to sth

vratiti se nečemu

to revert to sth bad state

vratiti se na staro

to revert to a method

vratiti se isprobanoj metodi

to revert to sb

vratiti imovinu nekome

come back

vratiti se // vraćati se

come back name

vratiti se [u sećanje]

come back

vratiti se u modu

come back artist

vratiti se na scenu

come back

vratiti se na teren

pay back money

vratiti // vraćati

to pay back sb back for sth

vratiti nekome milo za drago

take back

vratiti // vraćati

to take back sb back [home]

vratiti nekoga kući

take back

vratiti // vraćati

start back

vratiti se // vraćati se

to boomerang on sb plan

vratiti se kao bumerang

to flash back to sth

vratiti se unazad do nečega fig

head back

vratiti se // vraćati se

vratiti Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

retrace

vratiti se // vraćati se istim putem

repossess

vratiti // vraćati državinu npr. automobil zbog neplaćanja kredita

return to sender — not known at this address

vratiti pošiljaocu - nije na ovoj adresi

double back

vraćati se // vratiti se istim putem

she won't be back for a long time yet

ona se još dugo neće vratiti

go back to school

vratiti se // vraćati se posle raspusta

to go back to one's old ways

vratiti se na stari način života

go back

vratiti jedan sat unazad tokom zimskog računanja vremena

I don't reckon on him ever coming back

ne verujem da će se ikada vratiti

spring back

odskočiti // odskakati vratiti se u prvobitni položaj