kako u rečniku PONS

Prevodi za kako u rečniku engleski»srpski

Pojedinačni prevodilački parovi

whatsit

kako-beše nt

whatsit (object)

kako-se-zove nt

reputed

kako se smatra

correctly

kako treba

duly

kako dolikuje

how

kako

how are you?

kako si?

how are you?

kako ste?

how are things?

kako je?

how is your mother doing?

kako ti je majka?

how's work?

kako posao?

how come?

kako to?

just do it any old how

samo ti to uradi kako god

and how!

nego kako!

the how[s] and why[s]

zašto i kako

interestingly enough ...

ma kako čudno zvučalo...

as is popularly believed

kako mnogi veruju

hey, dude, how's it going?

hej, matori, kako ide?

eh? (expressing confusion)

kako?

to leave sth unaltered

ostaviti nešto tako kako jeste

kako Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to huddle together for warmth

zbili su se kako bi se ugrejali

this booklet discusses how to ...

ova brošura govori o tome kako da ...

as you make your bed so you must lie on it prov

kako si prostro, tako ćeš i leći

how come you missed the train?

kako to da nisi stigao na voz?

to wedge sth closed/open

podupreti nešto kako bi ostalo zatvoreno/otvoreno

how do you like my new shoes?

kako ti se sviđaju moje nove cipele?

I watched him get into a taxi

gledao sam ga kako ulazi u taksi

to do as one thinks best

raditi kako neko smatra da je najbolje

how on earth could you do that!

kako bi uopšte to mogao da izvedeš?

if a thing is worth doing, it's worth doing well prov

ako već nešto radiš, uradi kako treba