su u rečniku PONS

Prevodi za su u rečniku engleski»srpski

Pojedinačni prevodilački parovi

the chances are evens

šanse su podjednake

they fileed in

ulazili su jedan za drugim

they were called away from the classrom

pozvani su da dođu iz učionice

heart-healthy fats

masnoće koje su dobre za srce

the office was rife with rumours

mnoge glasine su kolale kancelarijom

unemployment benefit is disgracefully low

nadoknade za nezaposlene su sramno niske

they took a compass reading

očitali su kompas

tickets are like gold dust fig

ulaznice su prava retkost

her mind was in a turmoil

misli su joj bile zbrkane

they exchanged conspiratorial glances

zaverenički su se pogledali

su Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

the looks passing between them suggested that ...

pogledi koje su razmenjivali nagoveštavali su da...

he recalled the time when they had met

setio se trenutka kada su se upoznali

to huddle together for warmth

zbili su se kako bi se ugrejali

they regretted pouring paint on the neighbour's car

zažalili su što su posuli farbu na komšijin automobil

they were both exhilarated by the motorbike ride

oboje su bili oduševljeni vožnjom na motoru

how are you fixed for Saturday evening?

kakvi su ti planovi za subotu veče?

fig things took an ugly turn

stvari su se naglo promenile na gore

our thoughts go out to all the people who ...

naše misli su sa svim ljudima koji...

her screams brought everyone running

svi su dotrčali kada su začuli njene krike

where are my glasses? they were on the table just now

gde su mi naočare? maločas su bile na stolu