bili u rečniku PONS

Prevodi za bili u rečniku engleski»srpski

Pojedinačni prevodilački parovi

they were both exhilarated by the motorbike ride

oboje su bili oduševljeni vožnjom na motoru

fig her nerves were at breaking point

živci su joj bili na ivici sloma

many people were marooned in their cars by the blizzard

mnogi ljudi su bili odsečeni u svojim kolima usled mećave

when he lost his job, they were reduced to begging help from his parents

kada je izgubio posao, bili su primorani da mole njegove roditelje za pomoć

where were you on the said evening?

gde ste bili pomenute večeri?

we were stupefied by the news

bili smo preneraženi vestima

they were helplessly drunk

bili su mrtvi pijani

we were only passing through

bili smo samo u prolazu

classes have been cancelled today

danas su časovi bili otkazani

they were prepared for the worst

bili su spremni na najgore

bili Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

fig her nerves were at breaking point

živci su joj bili na ivici sloma

when he lost his job, they were reduced to begging help from his parents

kada je izgubio posao, bili su primorani da mole njegove roditelje za pomoć

we were second-class citizens and they treated us as such

bili smo građani drugog reda, a tako su se prema nama i ophodili

they were both exhilarated by the motorbike ride

oboje su bili oduševljeni vožnjom na motoru

many people were marooned in their cars by the blizzard

mnogi ljudi su bili odsečeni u svojim kolima usled mećave

if you would just wait a moment ...

ako biste bili ljubazni da malo sačekate

so we were on our way to work, right, when ...

znači, bili smo na putu za posao kada...