svi u rečniku PONS

Prevodi za svi u rečniku engleski»srpski

Pojedinačni prevodilački parovi

buzz word

pomodna reč ili fraza koju svi koriste

are we all agreed on that?

jesmo li svi saglasni oko toga?

it's generally agreed that ...

svi se slažu oko toga da...

(feel uncomfortable) we all cringed with embarrassment

svi smo se pokunjili od sramote

win-win situation

situacija f u kojoj svi dobijaju

everybody

svi

everybody in favour?

da li se svi slažu?

everybody but Jane

svi sem Džejn

everybody else

svi ostali

the ins and outs of sth

svi detalji nečega +gen

brassware

svi predmeti napravljeni od mesinga

all and sundry inf

svi do jednog

all and sundry inf

svi bez izuzetka

we

svi

we all ...

svi mi ...

All Saints' Day

Svi sveti

svi Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

all my dreams came true

svi snovi su mi se ostvarili

(feel uncomfortable) we all cringed with embarrassment

svi smo se pokunjili od sramote

fig she earns more than all the rest of us put together

ona zarađuje više nego svi mi zajedno

are we all agreed on that?

jesmo li svi saglasni oko toga?

it's generally agreed that ...

svi se slažu oko toga da...

it is easy to be wise after the event

posle bitke su svi generali pametni

buzz word

pomodna reč ili fraza koju svi koriste

her screams brought everyone running

svi su dotrčali kada su začuli njene krike

win-win situation

situacija f u kojoj svi dobijaju

all but one of the pupils took part

učestvovali su svi sem jednog učenika