uradi u rečniku PONS

Prevodi za uradi u rečniku engleski»srpski

Pojedinačni prevodilački parovi

DIY

uradi sam

he is loath to do it

mrzi ga da to uradi

to urge on sb on [to do sth]

požurivati nekoga [da uradi nešto]

to provoke sb [into doing sth]

isprovocirati nekoga [da uradi nešto]

he longed to do it

čeznuo je da to uradi

to be obligated to do sth

imati obavezu da se nešto uradi

to pluck up one's courage [to do sth]

skupiti hrabrost (da se uradi nešto)

to seduce sb into doing sth

navesti nekoga da uradi nešto

to browbeat sb into doing sth

naterati nekoga da uradi nešto

he is raring to go/to do sth

jedva čeka da krene/da uradi nešto

uradi Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to pressure sb to do sth

vršiti pritisak na nekoga da uradi nešto

to rely on sb/sth to do sth

računati na nekoga/nešto da uradi nešto

to get to do sth

biti u prilici da se nešto uradi

to trap sb into sth/doing sth

na prevaru navesti nekoga da uradi nešto

to be bursting to do sth

goreti od želje da se nešto uradi

to pressurize sb to do sth

vršiti pritisak na nekog da uradi nešto

if a thing is worth doing, it's worth doing well prov

ako već nešto radiš, uradi kako treba

to trick sb into doing sth

na prevaru navesti nekoga da uradi nešto

to be tempted to do sth

biti u iskušenju da se nešto uradi

he was at liberty to do it

bilo mu je dozvoljeno da to uradi