vas u rečniku PONS

Prevodi za vas u rečniku engleski»srpski

Pojedinačni prevodilački parovi

please delete as appropriate

molimo vas, izbrišite stavke koje se ne odnose na vas

please convey my regards to your father form

molim vas, prenesite moje pozdrave svom ocu

I now call on everyone to raise a glass to the happy couple

sada vas molim da nazdravimo srećnom paru

I was delighted to meet you

drago mi je što sam vas upoznao

could you please be more explicit?

možete li molim vas biti jasniji?

will you show out Ms Nester out please?

hoćete li, molim vas, ispratiti gospođu Nester van?

a bit of hush now, please!

malo tiše, moliću vas!

please accept our apologies

molimo vas, primite naše izvinjenje

you are kindly requested to leave the building

najljubaznije vas molimo da napustite zgradu

I'd like a refund on this shirt, please

da li možete molim vas da mi vratite novac za ovu košulju

vas Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

could you two change over, please

možete li vas dvoje da se zamenite, molim vas

could you please be more explicit?

možete li molim vas biti jasniji?

please convey my regards to your father form

molim vas, prenesite moje pozdrave svom ocu

I was delighted to meet you

drago mi je što sam vas upoznao

I'd like a cheeseburger to go, please

hteo bih čizburger za poneti, molim vas

please delete as appropriate

molimo vas, izbrišite stavke koje se ne odnose na vas

please wait over there until I call you

molim vas, sačekajte tamo dok vas ne pozovem

some of you have already met Tom

neki od vas su već upoznali Toma

I now call on everyone to raise a glass to the happy couple

sada vas molim da nazdravimo srećnom paru

pl please detail any expenses incurred

molim vas navedite sve nastale troškove