douloureuses u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za douloureuses u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prikaži rezime svih pogodaka

I.doulour|eux (douloureuse) [duluʀø, øz] ADJ

II.douloureuse N f

Pojedinačni prevodilački parovi
tic douloureux de la face
tic douloureux, trigeminal neuralgia
rappel utile/douloureux du passé
useful/grim reminder of the past
tu n'imagines pas comme c'est douloureux/beau
you can't imagine how painful/beautiful it is
il a appuyé son doigt sur l'endroit douloureux
he pressed his finger on the painful spot

Prevodi za douloureuses u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

douloureuses u rečniku PONS

douloureuses Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

regard douloureux
pained look
un réveil douloureux
a painful awakening
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski
Elle et sa famille sont les seules personnes de son passé qui ne sont pas liées à des émotions douloureuses, ce serait même le contraire.
fr.wikipedia.org
Très douloureuses elle peut passer en stade 3 et nécessiter une amputation.
fr.wikipedia.org
Les vomissements alimentaires puis bilieux sont fréquents au cours des crises douloureuses.
fr.wikipedia.org
Ubaldo fut atteint par une maladie étrange et repoussante : son corps se couvrit de pustules douloureuses émettant un liquide sirupeux, blanchâtre et nauséabond.
fr.wikipedia.org
Les saignées ou phlébotomies, moins douloureuses que les cautérisations, sont le procédé chirurgical le plus souvent utilisé.
fr.wikipedia.org
R. nomadica peut causer des blessures très douloureuses aux humains, car elle possède des filaments vermiculaires qui sont couverts de cellules urticantes venimeuses, dans les bras buccaux (nématocystes).
fr.wikipedia.org
Prise très tôt (souvent rare) la silice donne de bons résultats, éviter les blocs et autres thérapies douloureuses et souvent inutiles.
fr.wikipedia.org
Elles ont souvent des poils urticants provoquant des brûlures douloureuses.
fr.wikipedia.org
Il s'agit de petites ulcérations superficielles qui ne sont habituellement pas douloureuses.
fr.wikipedia.org
En cas d'infection (angine), elles peuvent être douloureuses et présenter une modification de leur aspect ou de leur volume.
fr.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

francuski

Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije