Prevodi za half a 'dozen u rečniku engleski»srpski

half a dozen

pola tuceta

half a dozen

šest

half a dozen

šest

six of one and half a dozen of the other

krivi su i jedni i drugi

six of one and half a dozen of the other

isto mu dođe

a dime a dozen

koliko god hoćeš

a dozen eggs

tuce jaja

a dozen grade A eggs

tuce [or dvanaest] jaja prve klase

half-dozen

pola tuceta

half a million

pola miliona

Prevodi za half a 'dozen u rečniku engleski»srpski

I.half <pl halves> [hɑːf] N

1. half (fifty per cent):

half

polovina f

half

pola nt

half the amount

polovina količine

half an apple

pola jabuke

half a dozen

pola tuceta

half a dozen

šest

a kilo and a half

kilogram i po

to cut sth into halves

preseći nešto napola

to cut in half

prepoloviti

to cut in half

raspoloviti

to fold in half

presaviti napola

by half

za polovinu

to divide sth by half

podeliti napola

to reduce sth by half

smanjiti za polovinu

2. half Brit inf (half pint of beer):

half

malo pivo nt približno 0, 28 l

3. half Brit (child's ticket):

two adults and three halves, please!

dve [karte] za odrasle i tri dečije!

4. half fball:

half (midfield player)

centarhalf

half (period)

poluvreme nt

5. half inf:

you haven't heard the half of it yet!

i to nije sve!

half [of] the time

polovinu vremena

Phrases:

given half a chance

kada bih samo imao priliku

to not do things by halves

biti detaljan

to not do things by halves

istrajavati do kraja

a game/meal and a half

utakmica/jelo i po inf

to go halves [on sth] inf

deliti troškove

I'll go halves with you

podelićemo račun

how the other half lives prov

sit gladnome ne veruje

half a second

samo trenutak

II.half [hɑːf] ADJ

a half pint of lager

malo pivo

III.half [hɑːf] ADV

1. half (almost):

half

skoro

half

gotovo

2. half (partially):

half

upola

half

delimično

it wasn't half as good

nije bilo ni upola dobro

half asleep

napola budan

to be half right person

biti samo delimično u pravu

to be half right thing

delimično ispravan

3. half (time):

[at] half past nine

(u) pola deset

at half past on the dot

tačno u pola sata do

at half two

u pola tri

4. half (by fifty percent):

my little brother is half as tall as me

moj mlađi brat je upola niži od mene

he is half my weight

on je upola lakši od mene

5. half (intensifies negative statement):

not half Brit inf

uopšte

not half Brit inf

ni izdaleka

she didn't half shout at him

nije uopšte viknula na njega

doz·en ['dʌzən] N

1. dozen:

dozen

tuce nt

dozen

dvanaest

half a dozen

šest

two dozen people

dvadesetak ljudi

dozens of times

mnogo puta

by the dozen

na desetine

Phrases:

to talk nineteen to the dozen

pričati kao navijen

a.m. [ˌeɪ'em]

am abbreviation of ante meridiem

at 6 am

u 6 ujutru

A <pl -'s [or -s]>, a <pl -'s> [eɪ] N

1. A (letter):

A

slovo A nt

A

a nt

A for Andrew [or Am as in Abel]

A kao Avala

2. A MUS:

A

A nt

A flat

sniženo A

A flat

As, as

A sharp

povišeno A

A sharp

Ais, ais

A major

A dur

A minor

A mol

3. A (school mark):

A

≈ petica f

to get [an] A in English

dobiti peticu iz engleskog

4. A (blood type):

A

krvna grupa A

Phrases:

from A to Z

od A do Š

from A to Z

od početka do kraja

a [eɪ, ə], before vowel an [æn, ən] ART indef

1. a (undefined):

a

neki

2. a after neg:

not a

nijedan

there was not a person to be seen

nije bilo nigde nikoga

I haven't got a chance

nemam šanse

3. a (one):

a

jedan

can I have a glass of water please?

molim vas, da li mogu da dobijem (jednu) čašu vode?

for half a mile

pola milje o pređenoj udaljenosti

to count to a thousand

brojati do hiljadu

one and a half

jedan i po

4. a before profession, nationality:

she's a teacher

ona je profesor

he's an Englishman

on je Englez

5. a introducing state:

a

≈ jedan

a 17th-century cottage

kuća iz 17-og veka

this is a very mild cheese

ovo je veoma blag sir

6. a (per):

he earns $100, 000 a year

ona zarađuje 100.000 dolara godišnje

three times a day

tri puta dnevno

twice a week

dvaput nedeljno

once a month

jednom mesečno

7. a (before a noun belonging to a particular group or category ):

it's a lion, not a tiger

to je lav, a ne tigar

a/c, Am also A/C N

a/c abbreviation of account

a/c

rač. račun

vidi i account

ac·count [ə'kaʊnt] N

1. account (description):

account

opis m

by [or from] all accounts

prema mnogima

by [or from] all accounts

kako mnogi kažu/misle

by his own account

prema njemu/njegovim rečima

2. account (bank service):

account

račun m with - kod

3. account (credit):

account

plaćanje nt preko računa čekovima, fakturom i sl.

will that be cash or account?

plaćate li gotovinom ili na poček?

4. account INET:

account

nalog m

5. account (records):

account

evidencija f

accounts pl

podaci

to keep the accounts

čuvati podatke

to keep an account of sth

beležiti

to keep an account of sth

voditi evidenciju

6. account:

account (customer)

kupac m

account (corporate)

klijent m inf

account (corporate)

mušterija f

7. account no pl (consideration):

account

razmatranje

to take into account

uzeti u obzir

to take no account of

ne računajući

8. account (reason):

account

razlog m

on account of

na osnovu

on my/her/his account

iz ličnih razloga

on no account

bez razloga, povoda

9. account no pl (importance):

account

važnost f

of little account

manje važno

to be of no account

nevažno

10. account no pl (responsibility):

account

odgovornost f

on one's own account

na sopstvenu odgovornost

Phrases:

to give a good account of oneself

dati sve od sebe

to be brought to account

biti pozvan na odgovornost

to settle accounts with sb

izravnati račune s nekim

to settle accounts with sb

raščistiti s nekim

A N

1. A → ampere

A

A

2. A → answer

A

odg.

vidi i answer, ampere

I.an·swer ['ɑːn(t)səʳ] N

1. answer:

answer (reply)

odgovor m to - na

answer (reaction also)

reakcija f

there was no answer (telephone)

niko se nije javio

there was no answer (doorbell)

javljanje

in answer to your letter ...

kao odgovor na Vaše pismo

2. answer math:

answer

rešenje nt

answer to a problem

rešenje zadatka

II.an·swer ['ɑːn(t)səʳ] VB trans

answer

odgovoriti // odgovarati

answer

javiti se // javljati se

answer door

otvoriti // otvarati

to answer the telephone

javiti se na telefon

to answer sb

odgovoriti nekome

our prayers are answered

molitve su nam uslišene

LAW to answer charges

odgovoriti na optužbe

III.an·swer ['ɑːn(t)səʳ] VB intr

answer

odazvati se // odazivati se

nobody answered (telephone)

niko se nije javio

nobody answered (doorbell)

odazvati se

am·pere ['æmpeəʳ] N

ampere

amper m