nemam u rečniku PONS

Prevodi za nemam u rečniku engleski»srpski

Pojedinačni prevodilački parovi

I have no further statement to make at this time

nemam više ništa da izjavim u ovom trenutku

I'm too junior to apply for this job

nemam kvalifikacije [or položaj] da bih mogao da konkurišem za taj posao

I haven't a clue!

nemam pojma

I have no idea whatsoever

apsolutno nemam pojma

absolutely no idea

nemam pojma

just my luck!

baš nemam sreće!

search me! inf

pojma nemam!

(it) beats me inf

pojma nemam

it beats me [or what beats me is] how/why ...

nemam pojma kako/zašto…

I have nothing further to say

nemam više ništa da kažem

I haven't got a chance

nemam šanse

nemam Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

I have no further statement to make at this time

nemam više ništa da izjavim u ovom trenutku

the decision doesn't lie in my power

nemam nikakvog uticaja na tu odluku

I've got nothing on next week

nemam ništa planirano za sledeću nedelju

how's your headache? — it comes and goes

kako ti je glavobolja? — čas je imam, čas je nemam

I never get an hour to myself

nikad nemam ni sat slobodnog vremena samo za sebe

there's nothing else for me to do here

ništa više nemam da radim ovde

I'm too junior to apply for this job

nemam kvalifikacije [or položaj] da bih mogao da konkurišem za taj posao