ovde u rečniku PONS

Prevodi za ovde u rečniku engleski»srpski

Pojedinačni prevodilački parovi

you don't belong here

ti ne pripadaš ovde

you don't belong here

ovde ti nije mesto

she doesn't really belong here

ona se baš i ne uklapa ovde

is it permissible to park my car here?

da li je ovde dozvoljeno parkiranje?

time is of the essence here

vreme je ovde od presudnog značaja

are you a stranger here, too?

jeste li i vi novi ovde?

everywhere else

svuda osim ovde

herein

ovde

are you working here permanently?

jesi li ovde stalno zaposlen?

what's he doing there anyway?

uostalom, šta on radi ovde?

there is strict enforcement of the regulations here

ovde se pravila strogo primenjuju

it's murder trying to find a parking space around here

ubistveno je pokušavati da ovde pronađeš mesto za parkiranje

ovde Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

is it permissible to park my car here?

da li je ovde dozvoljeno parkiranje?

will you be around next week?

hoćeš li biti ovde sledeće nedelje?

nothing ever happens here

ovde se nikad ništa ne dešava

she doesn't really belong here

ona se baš i ne uklapa ovde

time is of the essence here

vreme je ovde od presudnog značaja

don't let me catch you in here again!

nemoj da te opet uhvatim ovde!

can you sign this form [here] for me?

možeš li da mi potpišeš (ovde) ovaj formular?

there's nothing else for me to do here

ništa više nemam da radim ovde

are you a stranger here, too?

jeste li i vi novi ovde?

nothing ever happens here

nikad se ništa ne događa ovde