nedelje u rečniku PONS

Prevodi za nedelje u rečniku engleski»srpski

Pojedinačni prevodilački parovi

Advent

Advent kod katolika, četiri nedelje pred Božić

fortnight

dve nedelje f

a fortnight on Monday

u ponedeljak će biti dve nedelje

in a fortnight['s time]

za dve nedelje

biweekly (every two weeks)

svake dve nedelje

to exercise weekly

vežbati svake nedelje

to meet weekly

sastajati se svake nedelje

week in, week out

iz nedelje u nedelju

during the week

tokom radne nedelje

earlier [on] this week/year

početkom nedelje/godine

four weeks hence

četiri nedelje od danas

Mother's Day

Dan m majki praznik posvećen majkama koji se slavi druge nedelje u maju

since Saturday/last week

od subote/prošle nedelje

the previous evening/week

prethodne večeri/nedelje

nedelje Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

Advent

Advent kod katolika, četiri nedelje pred Božić

will you be around next week?

hoćeš li biti ovde sledeće nedelje?

she had her car stolen last week

ukrali su joj kola prošle nedelje

she's off to Canada next week

ona ide za Kanadu sledeće nedelje

aim for 7.30/next week

pokušaj da stigneš pre 7:30/naredne nedelje

sales of cars were down/up this week

prodaja automobila je opala/porasla ove nedelje

we've got enough coffee to see through us through until the end of the week

imamo dovoljno kafe do kraja nedelje

a fortnight on Monday

u ponedeljak će biti dve nedelje

I told them I was leaving next week

rekao sa im da odlazim sledeće nedelje

he is out of town this week

on je van grada ove nedelje