kraja u rečniku PONS

Prevodi za kraja u rečniku engleski»srpski

Pojedinačni prevodilački parovi

finish up

dovršiti // dovršavati pojesti ili ispiti do kraja

truncate

skratiti // skraćivati obično zasecanjem kraja ili vrha

and they all lived happily ever after (fairytale ending)

i živeli su srećno do kraja života

sit through

odsedeti // sedeti do kraja

eat up

pojesti (do kraja)

interminable

bez kraja i konca

the beginning of the end

početak kraja

from beginning to end (place)

od početka do kraja

from beginning to end (temporal)

od početka do kraja

until kingdom come

do kraja sveta i veka

sit out

odsedeti // sedeti do kraja

to stick out it out

istrajati do kraja

kraja Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

we've got enough coffee to see through us through until the end of the week

imamo dovoljno kafe do kraja nedelje

finish up

dovršiti // dovršavati pojesti ili ispiti do kraja

to tie up some loose ends

doterati još nekoliko preostalih detalja (do kraja celog posla)

we're on course to finish by the end of the week

na dobrom smo putu da završimo do kraja nedelje

truncate

skratiti // skraćivati obično zasecanjem kraja ili vrha

and they all lived happily ever after (fairytale ending)

i živeli su srećno do kraja života

to go down fighting/without a fight

boriti se do kraja/pasti bez borbe