TTL u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za TTL u rečniku engleski»španski

I.putt [Am pət, Brit pʌt] VB intr

putt

golpear la bola

putt

potear LatAm

II.putt [Am pət, Brit pʌt] VB trans

putt

golpear

III.putt [Am pət, Brit pʌt] N

putt

putt m

I.head-butt [Am ˈhɛdˌbət, Brit ˈhɛdbʌt] N

head-butt

cabezazo m

II.head-butt [Am ˈhɛdˌbət, Brit ˈhɛdbʌt] VB trans

head-butt

darle un cabezazo a

he head-butted him and ran off

le dio un cabezazo y salió corriendo

I.butt¹ [Am bət, Brit bʌt] VB trans

1. butt (with horns):

butt goat:

embestir

butt goat:

topetar

2. butt (with head):

butt

darle un topetazo a

butt

darle un cabezazo a

II.butt¹ [Am bət, Brit bʌt] N

1. butt (cask):

butt

barril m

butt

tonel m

2.1. butt (from goat):

butt

topetazo m

butt

embestida f

2.2. butt:

head butt

cabezazo m

head butt

topetazo m

I.butt³ [Am bət, Brit bʌt] N

1. butt (of rifle):

butt

culata f

2. butt (blunt end):

butt, a. butt end

extremo m

3. butt (of cigarette):

butt

colilla f

butt

pucho m RioPl inf

butt

bacha f Mex inf

4. butt Am inf (cigarette):

butt

cigarrillo m

butt

pucho m AmS inf

5. butt Am inf (buttocks):

butt

trasero m inf

butt

culo m inf or vulgar sl

butt

traste m CSur inf

butt

poto m Chil Peru inf

it's time they got off their butts

ya es hora de que se pongan a trabajar

I fell right on my butt

me caí de culo inf or vulgar sl

II.butt³ [Am bət, Brit bʌt] VB trans (join)

butt CONSTR

empalmar

butt CONSTR

ensamblar

sett [Am sɛt, Brit sɛt] N

1. sett (of badger):

sett

tejonera f

sett

madriguera f de tejón

2. sett (paving stone):

sett

adoquín m

water butt N

water butt

barril m (para recoger el agua de la lluvia)

GATT [Am ɡæt, Brit ɡat] N

GATT HISTORY → General Agreement on Tariffs and Trade

GATT

GATT m

HTTP N

HTTP → Hypertext Transport or Transfer Protocol

HTTP

HTTP m

itty-bitty [Am ˌɪdiˈbɪdi, Brit ˌɪtɪˈbɪti], itsy-bitsy Brit [ˈɪtsiˈbɪtsi] ADJ inf

itty-bitty

chiquitito

itty-bitty

chiquitín

itty-bitty

pequeñito

it'll [Am ˈɪdl, Brit ˈɪt(ə)l]

it'll → it will

TTL u rečniku PONS

Prevodi za TTL u rečniku engleski»španski

I.butt [bʌt] N

1. butt of rifle:

butt

culata f

2. butt (of cigarette):

butt

colilla f

3. butt (blow):

butt with the head

cabezazo m

4. butt (target):

to be the butt of sth

ser el blanco de algo

5. butt (container):

butt

tonel m

6. butt inf (buttocks):

butt

culo m

II.butt [bʌt] VB trans

butt with the horns

topetar

butt with the head

dar un cabezazo contra

I.putt [pʌt] SPORTS VB intr

putt

patear

II.putt [pʌt] SPORTS N

putt

golpe m corto (al hoyo)

putt

put m LatAm

cigarette butt N

cigarette butt

colilla f

watt [wat] N ELEC

watt

vatio m

GATT [gæt] N

GATT ABBR General Agreement on Tariffs and Trade

GATT

GATT m

nett [net] ADJ VB trans

nett → net II., net

vidi i net², net¹

I.net² [net] ADJ

1. net ECON:

net

neto, -a

net assets

activo m neto

net income (from work, services)

ingreso m neto

net income (from sales, as profit)

beneficio m neto

2. net (excl package):

net weight

neto, -a

net tonnage

tonelaje m neto

II.net² [net] VB trans

to net sth

ganar algo en neto

I.net¹ [net] N

1. net:

net (material with spaces)

malla f

net (fine netted fabric)

tul m

mosquito net

mosquitera f

2. net (device for trapping fish):

net

red f

to haul in a net

pescar con redes

to fall [or slip] through the net fig

zafarse de las redes de alguien

3. net SPORTS:

net

red f

II.net¹ <-tt-> [net] VB trans (catch)

net fish

pescar

net criminals

capturar

rifle butt N

rifle butt

culata f de rifle

it'll [ˈɪt̬·əl]

it'll = it will, will

vidi i will², will¹

I.will² [wɪl] N

1. will:

will (faculty)

voluntad f

will (desire)

deseo m

the will of the people

la voluntad del pueblo

to have the will to do sth

tener la voluntad de hacer algo

to lose the will to live

perder las ganas de vivir

at will

a voluntad

2. will (testament):

will

testamento m

Phrases:

where there's a will, there's a way prov

querer es poder prov

with the best will in the world

con la mejor voluntad del mundo

to have a will of one's own

ser cabezón

II.will² [wɪl] VB trans

1. will (try to cause by will-power):

will

sugestionar

to will sb to do sth

sugestionar a alguien para que haga algo

2. will form (ordain):

will

ordenar

God willed it and it was so

Dios así lo quiso

3. will (bequeath):

will

legar

I.will¹ <would, would> [wɪl] VB aux

1. will (to form future tense):

they'll be delighted

estarán encantados

I'll be with you in a minute

estaré contigo en un minuto

I expect they'll come by car

supongo que vendrán en coche

I'll answer the telephone

contesto yo el teléfono

she will have received the letter by now

ya debe haber recibido la carta

2. will (with tag question):

you won't forget to tell him, will you?

no se te olvidará decírselo, ¿verdad?

they will accept this credit card in the pizzeria, won't they?

aceptarán esta tarjeta de crédito en la pizzería, ¿no?

3. will (to express immediate future):

we'll be off now

ya nos vamos

I'll be going then

me voy entonces

there's someone at the door — I'll go

llaman a la puerta — voy yo

4. will (to express an intention):

sb will do that

alguien lo hará

I'll not be spoken to like that!

¡no consiento que se me hable así!

5. will (in requests and instructions):

will you let me speak!?

¡déjame hablar!

just pass me that knife, will you?

pásame ese cuchillo, ¿quieres?

give me a hand, will you?

échame una mano, ¿quieres?

6. will (in polite requests):

will you sit down?

¿pueden hacer el favor de sentarse?

will you be having a slice of cake?

¿quiere un trozo de tarta?

7. will (used to express willingness):

who'll mail this letter for me? — I will

¿quién me echa esta carta al buzón? — lo haré yo

will you do that for me? — of course I will

¿harás eso por mí? — claro que sí

8. will (used to express a fact):

eat it now, it won't keep

cómetelo ya, antes de que se ponga malo

the car won't run without gasoline

el coche no funciona sin gasolina

9. will (to express persistence):

he will keep doing that

se empeña en hacer eso

they will keep sending me those brochures

no dejan de mandarme estos folletos

the door won't open

no hay manera de que se abra esta puerta

10. will (to express likelihood):

they'll be tired

estarán cansados

as you will all probably know already...

como todos sabrán...

II.will¹ <would, would> [wɪl] VB intr form

will

disponer

as you will

como quieras

http, HTTP

http comput ABBR hypertext transfer protocol

http

http

Att. Gen. [ə·ˈtɜr·ni ˈdʒen·ər·əl] N

Att. Gen. ABBR Attorney General

Att. Gen.

fiscal mf general del Estado