neto u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za neto u rečniku španski»engleski

neto (neta) ADJ

1. neto sueldo/beneficios/precio:

neto (neta)

net

2. neto (claro):

neto (neta) silueta/perfil

distinct

neto (neta) silueta/perfil

clear

un discurso de neto corte monetarista

a speech with a clear monetarist line

activo neto N m

activo neto

net assets pl

activo neto

net worth

peso neto N m

peso neto

net weight

beneficio neto N m

beneficio neto

net profit

Prevodi za neto u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

take-home pay

sueldo m neto

net national product

producto m nacional neto

first cost

costo m neto de producción

first cost

coste m neto de producción Spain

she takes home less than £600

su sueldo neto or líquido es de menos de 600 libras

wage packet

sueldo m (neto)

net COMM, FIN income/profit/cost/weight

neto

neto u rečniku PONS

Prevodi za neto u rečniku španski»engleski

neto (-a) ADJ

1. neto (claro):

neto (-a)

clear

2. neto (no bruto):

neto (-a)

net

Prevodi za neto u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

net (final profit)

beneficio m neto

net (final amount)

importe m neto

net

neto, -a

net assets

activo m neto

net income [or earnings]

beneficio m neto

net of a weight

neto, -a

net tonnage

tonelaje m neto

net weight

peso m neto

to net sth

ganar algo en neto

take-home pay

salario m neto

net weight

peso m neto

wage packet

sueldo m (neto)

Net Book Agreement

≈ acuerdo sobre el precio neto de los libros

net gain

beneficio neto

clear

neto, -a

neto Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

≈ acuerdo sobre el precio neto de los libros

Net Book Agreement

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Por su físico, sus limitantes y su dependencia neta del poder.

cronodeportesonline.com

Dicho exceso se traduce en un sobrepeso estimativo de 3 kilos netos en apenas dos semanas.

bureaudesalud.com

Al contrario un país que tenga salidas netas de divisas es una señal negativa.

investorsconundrum.com

Si le restamos los costos, da un promedio neto de 1.670 pesos por hectárea.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

No puedo dejar de pensar que por la características de los hechos que vienen ocurriendo, se trata de amenazas de neto tinte político.

www.libresdelsur.org.ar

Respecto a la antigüedad es el 1 % de neto o bruto?

www.ignacioonline.com.ar

Los valores así determinados se computan en la medida que fueren representativos de los importes estimados netos de realización y no provinieren de fluctuaciones temporarias.

www.economicas-online.com

Por último, tampoco tenemos motivos para imaginar una división marcada, neta y absolutamente tajante entre ambos bandos.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Cuenta algunas novedosas maniobras contables que el banco utilizó para disminuir el leverage neto.

www.cartafinanciera.com

Obama tiene un valor neto de 7,3 millones.

edicion4.com.ar