Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

au long cours
in the long run

Oxford-Hachette French Dictionary

francuski
francuski
engleski
engleski
au long cours capitaine
au long cours NAUT voyage, navigation
engleski
engleski
francuski
francuski
Oxford-Hachette French Dictionary

I. long (longue) [lɔ̃, lɔ̃ɡ] ADJ

1. long (dans l'espace):

long (longue) tige, cils, patte, lettre, robe, table, distance
au long cours NAUT voyage, navigation
au long cours capitaine

2. long (dans le temps):

long (longue) moment, vie, voyage, exil, film, silence
long (longue) amitié
être long à faire personne:

3. long LING (syllabe, voyelle):

long (longue)

II. long (longue) [lɔ̃, lɔ̃ɡ] ADV

1. long (beaucoup):

to say a lot/too much/more (sur qc/qn about sth/sb)

2. long FASHION:

III. long N m

1. long (longueur):

en long découper, fendre
de long en large marcher
en long et en large raconter
en long, en large et en travers raconter

2. long FASHION:

IV. longue N f

1. longue LING:

2. longue GAMES (aux cartes):

long suit (à in)

3. longue SPORTS:

V. à la longue ADV

VI. long (longue) [lɔ̃, lɔ̃ɡ]

cours <pl cours> [kuʀ] N m

1. cours:

cours UNIV

2. cours:

cours SCHOOL, UNIV (manuel)

3. cours (établissement):

4. cours FIN (taux de négociation):

avoir cours FIN monnaie:
avoir cours théorie, pratique:
avoir cours terme, expression:
ne plus avoir cours FIN monnaie:
ne plus avoir cours théorie, pratique:
ne plus avoir cours terme, expression:

5. cours (de rivière):

6. cours (enchaînement):

donner libre cours à imagination, fantaisie
donner libre cours à peine, douleur
donner libre cours à colère, indignation
en cours mois, semaine, année
en cours processus, projet
under way après n
en cours travail, négociations, changements
in progress après n

Phrases:

private tuition uncountable Brit
private tutoring uncountable Am (en, de in)

cour [kuʀ] N f

1. cour:

2. cour:

to be in/out of favour Brit (auprès de with)

3. cour (à une jeune fille):

faire sa cour à lit, fig

4. cour LAW:

cour des Miracles HISTORY

Phrases:

I. courir [kuʀiʀ] VB trans

1. courir SPORTS:

courir athlète: épreuve, marathon
courir cycliste: épreuve
courir pilote: rallye, course
courir cheval: épreuve
to run (in) the relay/100 metres Brit

2. courir (parcourir en tous sens):

to go round the shops Brit ou stores Am

3. courir (fréquenter):

4. courir (s'exposer à):

5. courir (agacer) sl:

courir qn
courir qn
to get on sb's wick Brit inf

6. courir (chercher à séduire) inf:

II. courir [kuʀiʀ] VB intr

1. courir (gén):

courir personne, animal:
courir vers ou à qn

2. courir SPORTS:

courir sur nom de marque
courir sur nom de véhicule

3. courir (se presser):

courir personne:
to rush to sb's aid

4. courir (chercher à rattraper):

courir après qn/qc (gén)
to run after sb/sth
to chase after sb/sth

5. courir (essayer d'obtenir):

6. courir (essayer de séduire) inf:

7. courir (apprécier) inf:

not to be wild about sth inf

8. courir (se mouvoir rapidement):

courir ruisseau, torrent:
to rush, to run (dans through)
courir flammes:
courir nuages:
to race (dans across)

9. courir (parcourir):

courir le long de sentier: bois, pré
courir le long de veine, varice: jambe

10. courir (se propager):

courir rumeur, bruit:

11. courir (être en vigueur):

courir intérêts:
courir bail, contrat:
to run (jusqu'à to)

12. courir (s'écouler):

13. courir NAUT:

courir navire:

III. se courir VB refl

1. se courir (avoir lieu):

se courir tiercé, course à pied:
se courir course de voiture, moto:

2. se courir (chercher à se rattraper):

3. se courir (se chercher) inf:

IV. courir [kuʀiʀ]

I. valoir [valwaʀ] VB trans (procurer)

valoir qc à qn châtiment, éloges, critiques, inimitiés
to earn sb
valoir qc à qn amitié, admiration
to win sb
valoir qc à qn ennuis

II. valoir [valwaʀ] VB intr

1. valoir (en termes monétaires) maison, article:

valoir de l'or fig idée:
valoir de l'or employé:

2. valoir (qualitativement):

he is a bad lot inf
ne rien valoir matériau, produit, roman:
ne rien valoir outil, traitement, méthode:
ne rien valoir argument:

3. valoir (égaler):

4. valoir (équivaloir à):

5. valoir (mériter):

6. valoir (être valable):

valoir règle, critique:

7. valoir (avec faire):

faire valoir argent
to put [sth] to work
faire valoir terrain
to put [sth] to good use
faire valoir (mettre en avant) mérite, nécessité
faire valoir qualité, trait
faire valoir argument
faire valoir intention
to make [sth] known
to push oneself forward, to get oneself noticed (auprès de qn by sb)

8. valoir COMM:

to be deducted (sur from)

III. se valoir VB refl

se valoir refl produit, œuvres:

ça se vaut inf

IV. valoir [valwaʀ] VB impers

V. valoir [valwaʀ]

lièvre [ljɛvʀ] N m

1. lièvre ZOOL:

2. lièvre SPORTS:

I. lieu [ljø] N m

1. lieu < pl lieus> (poisson):

2. lieu < pl lieux> (endroit):

en lieu et place de qn signer, agir
tenir lieu de réfectoire, chambre
donner lieu à scandale

II. au lieu de PREP

III. au lieu que CONJ

IV. lieux N mpl

1. lieux (endroit):

sur les lieux être
sur les lieux arriver

2. lieux (habitation):

V. lieu [ljø]

lieux d'aisances dated euph
lieux d'aisances dated euph
lieux d'aisances dated euph

VI. lieu [ljø]

I. haut (haute) [ˈo, ˈot] ADJ

1. haut (étendu verticalement):

haut (haute) montagne, mur, talon
haut (haute) arbre, monument, bâtiment
haut (haute) herbe

2. haut (situé en altitude):

haut (haute)

3. haut (dans une échelle de valeurs):

haut (haute) fréquence, pression, température, prix, capacité, précision
haut (haute) note, ton

4. haut (dans une hiérarchie) attr:

haut (haute) personnage, situation, poste
haut (haute) clergé, magistrat
haut (haute) société, rang
haut (haute) responsabilités
haut (haute) dirigeant, responsable

5. haut GEOG:

haut (haute)

6. haut HISTORY:

II. haut (haute) [ˈo, ˈot] ADV

1. haut (à un niveau élevé):

haut (haute) monter, s'élever, voler, sauter

2. haut (dans le temps):

haut (haute)

3. haut (dans un texte):

4. haut (fort):

haut (haute)
to say sth loud(ly)

III. haut N m

1. haut (partie élevée):

2. haut (hauteur):

a 35 m tower

IV. en haut

en haut phrase:

V. hauts N mpl

hauts mpl GEOG:

VI. haute N f

haute f inf:

VII. haut (haute) [ˈo, ˈot]

haut en couleur personnage, tableau, texte
haute école lit RIDING
haute mer NAUT
high water sing

VIII. haut (haute) [ˈo, ˈot]

prendre qn/qc de haut

I. juste [ʒyst] ADJ

1. juste (impartial):

juste personne

2. juste (équitable):

juste règlement, partage
juste récompense, sanction, cause
juste ciel dated!

3. juste (légitime):

juste colère, certitude
juste revendication
juste raison
juste crainte
juste raisonnement, remarque, comparaison

4. juste (adéquat):

5. juste (exact):

juste calcul, proportion, heure, analyse

6. juste (précis):

juste instrument de mesure

7. juste MUS:

juste piano, voix
in tune never attr
juste note

8. juste (trop ajusté):

juste vêtement, chaussure

9. juste (à la limite):

II. juste [ʒyst] ADV

1. juste (sans erreur):

juste chanter
juste sonner
juste deviner

2. juste (précisément):

3. juste (seulement):

4. juste:

5. juste (à peine):

6. juste (parcimonieusement):

III. au juste ADV

IV. juste [ʒyst] N m

sommeil [sɔmɛj] N m

1. sommeil PHYSIOL:

sleep uncountable
to wake [sb] up, to rouse sb form

2. sommeil (attente):

être en sommeil projet, activité, affaire:

Phrases:

I. pair (paire) [pɛʀ] ADJ

pair nombre, jours, fonction:

pair (paire)

II. pair N m

1. pair (égal):

2. pair:

pair HISTORY, POL

3. pair:

pair ECON, FIN

III. au pair

au pair phrase:

IV. paire N f

paire f:

to box sb's ears

V. pair (paire) [pɛʀ]

to hop it Brit inf

I. plus1 [ply, plys, plyz] PREP A note on pronunciation:
plus/le plus used in comparison (meaning more/the most) is pronounced [ply] before a consonant and [plyz] before a vowel. It is pronounced [plys] when at the end of a clause. In the plus de and plus que structures both [ply] and [plys] are generally used.
plus used in ne plus (meaning no longer/not any more) is always pronounced [ply] except before a vowel, in which case it is pronounced [plyz]: il n'habite plus ici [plyzisi].

1. plus (dans une addition):

8 plus 3 égale 11
8 and 3 equals 11, 8 plus 3 equals 11

2. plus (pour exprimer une valeur):

II. plus1 [ply, plys, plyz] ADV comp

1. plus (modifiant un verbe):

2. plus (modifiant un adjectif):

3. plus (modifiant un adverbe):

twice as long (que as)

III. plus1 [ply, plys, plyz] ADV neg

IV. plus de DET indef

1. plus de (avec un nom dénombrable):

2. plus de (avec un nom non dénombrable):

3. plus de (avec un numéral):

V. au plus ADV

VI. de plus ADV

1. de plus (en outre):

2. de plus (en supplément):

VII. en plus

en plus phrase:

I. point [pwɛ̃] N m

1. point (endroit):

2. point (situation):

point NAUT

3. point (degré):

4. point:

5. point (marque visible):

6. point:

point GAMES, SPORTS

7. point (pour évaluer):

mark Brit
to get 27 out of 40

8. point (dans un système de calcul):

9. point MATH:

10. point LING (en ponctuation):

full stop Brit
to put a stop ou an end to sth

11. point MUS:

12. point TYPO:

13. point MED (douleur):

14. point (en couture, tricot):

II. point [pwɛ̃] ADV dated

III. à point ADV

IV. au point ADJ

être au point système, méthode, machine:
être au point spectacle, émission:

V. au point ADV

mettre [qc] au point (inventer) théorie, système, méthode, technique
mettre [qc] au point accord, plan de paix, stratégie
mettre [qc] au point vaccin, médicament, appareil
mettre [qc] au point (régler) machine, mécanisme
mettre au point sur qc PHOTO
to focus on sth
mise au point PHOTO
to focus (sur on)
to set the record straight (sur about)
mise au point PHOTO

VI. point [pwɛ̃]

point cardinal PHYS, GEOG
point de congestion dated MED
point de départ lit, fig
water tap Brit
point de fuite ART, ARCHIT
point mort MOTOR
être au point mort fig affaires, consommation:
être au point mort négociations:

VII. point [pwɛ̃]

I, i [i] N m <pl I>

I, i

u rečniku PONS

francuski
francuski
engleski
engleski
engleski
engleski
francuski
francuski
u rečniku PONS

cours [kuʀ] N m

1. cours (déroulement):

2. cours (leçon):

cours UNIV
to teach sb sth

3. cours (école):

4. cours FIN:

cours d'une monnaie
cours de produits

5. cours (courant):

Cour [kuʀ] N f

I. courir [kuʀiʀ] irreg VB intr

1. courir a. SPORTS:

to run and do sth

2. courir (se répandre):

3. courir (se diriger vers):

Phrases:

to do sth in a rush

II. courir [kuʀiʀ] irreg VB trans

1. courir (participer à une course):

2. courir (parcourir):

courir campagne, monde, mers
courir magasins

3. courir (fréquenter):

cour [kuʀ] N f

1. cour (espace clos):

cour d'un bâtiment

2. cour (courtisans):

3. cour (cercle de personnes):

cour d'un puissant

4. cour LAW:

Crown Court Brit

5. cour Belg (toilettes):

Phrases:

long (longue) [lɔ̃, lɔ̃g] ADJ

long (longue)

I. long [lɔ̃] ADV

qc en dit long sur qc

II. long [lɔ̃] N m

au [o]

au = à + le, à

à <à + le = au, à la, à + les = aux> [a] PREP

1. à (introduit un complément de temps):

2. à (indique une époque):

3. à (indique une date ultérieure):

4. à (pour prendre rendez-vous):

5. à (jusque):

6. à (pour indiquer une direction):

7. à (indique le lieu où l'on est):

8. à (indique le nombre de personnes):

9. à (par):

10. à (cause):

11. à (conséquence):

12. à (d'après):

at sb's request

13. à (indique une appartenance):

14. à (indique le moyen):

15. à (introduit un superlatif):

16. à (au point de):

17. à (complément indirect):

donner qc à qn
to give sth to sb
donner qc à qn
give sb sth
penser à qn/qc
to think about [or of] sth/sb

18. à (locution verbale):

OpenDict unos

long ADV

u rečniku PONS
francuski
francuski
engleski
engleski
engleski
engleski
francuski
francuski
u rečniku PONS

cours [kuʀ] N m

1. cours (déroulement):

2. cours (leçon):

cours UNIV

3. cours (école):

4. cours FIN:

cours d'une monnaie
cours de produits

5. cours (courant):

I. long [lo͂] ADV

qc en dit long sur qc

II. long [lo͂] N m

I. courir [kuʀiʀ] irreg VB intr

1. courir a. SPORTS:

to run and do sth

2. courir (se répandre):

3. courir (se diriger vers):

Phrases:

II. courir [kuʀiʀ] irreg VB trans

1. courir (participer à une course):

2. courir (parcourir):

courir campagne, monde, mers
courir magasins

3. courir (fréquenter):

cour [kuʀ] N f

1. cour (espace clos):

cour d'un bâtiment

2. cour (courtisans):

3. cour (cercle de personnes):

cour d'un puissant

4. cour LAW:

5. cour Belg (toilettes):

Phrases:

Cour [kuʀ] N f

long (longue) [lo͂, lo͂g] ADJ

long (longue)

au [o]

au = à + le, à

à <à + le = au, à la, à + les = aux> [a] PREP

1. à (introduit un complément de temps):

2. à (indique une époque):

3. à (indique une date ultérieure):

4. à (pour prendre rendez-vous):

5. à (jusque):

6. à (pour indiquer une direction):

7. à (indique le lieu où l'on est):

8. à (indique le nombre de personnes):

9. à (par):

10. à (cause):

11. à (conséquence):

12. à (d'après):

at sb's request

13. à (indique une appartenance):

14. à (indique le moyen):

15. à (introduit un superlatif):

16. à (au point de):

17. à (complément indirect):

donner qc à qn
to give sth to sb
donner qc à qn
give sb sth
penser à qn/qc
to think about [or of] sth/sb

18. à (locution verbale):

Présent
jecours
tucours
il/elle/oncourt
nouscourons
vouscourez
ils/ellescourent
Imparfait
jecourais
tucourais
il/elle/oncourait
nouscourions
vouscouriez
ils/ellescouraient
Passé simple
jecourus
tucourus
il/elle/oncourut
nouscourûmes
vouscourûtes
ils/ellescoururent
Futur simple
jecourrai
tucourras
il/elle/oncourra
nouscourrons
vouscourrez
ils/ellescourront