sided u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za sided u rečniku engleski»italijanski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.side [Brit sʌɪd, Am saɪd] N

1. side (part):

side (of person's body, animal's body, of hill)
fianco m
side (of person's body, animal's body, of hill)
lato m
side (of boat)
fiancata f
side (of object, table, building)
lato m
side (of ravine, cave)
parete f
side (of box) (outer)
lato m
side (of box) (inner)
parete f
the right, left side of the road
il lato destro, sinistro della strada
on my left, right side
alla mia sinistra, destra
by my, her side
al mio, suo fianco
on one's or its side
di lato
side by side
fianco a fianco
he never leaves her side
non si allontana mai da lei or dal suo fianco, le sta sempre a fianco
don't leave my side
resta al mio fianco
from every side
da ogni lato or sotto ogni aspetto
on the mountain, hill side
sul fianco della montagna, della collina
go round the side of the building
gira l'angolo dell'edificio
the south side of the mountain
il versante sud della montagna
the north, south side of town
la parte settentrionale, meridionale della città
“this side up” (on package, box)
“alto”
“this side up” before n door, window, entrance
laterale

III.side [Brit sʌɪd, Am saɪd] VB intr

Prikaži konjugacijku tabelu

IV.side [Brit sʌɪd, Am saɪd]

Prikaži konjugacijku tabelu
he's, she's like the side of a house
è grosso, grossa come una casa
to have a bit on the side inf
avere un altro or un'altra
time is on our side
il tempo è dalla nostra parte or ci è favorevole
to be on the safe side (allowing enough time)
per non correre rischi
to be on the safe side (to be certain)
per stare sul sicuro
to be (a bit) on the big, small side
essere (un po') grosso, piccolo
to be on the wrong, right side of 40
avere più, meno di quarant'anni
to get on the wrong side of sb
prendere qn per il verso sbagliato
to have no side
essere imparziale
to have right on one's side
essere nel giusto
to get or keep on the right side of sb
prendere qn per il verso giusto
to put, leave sth to one side object, task
mettere, lasciare [qc] da parte
to take sb to one side
prendere qn da parte

two-sided [Am ˌtuˈsaɪdəd] ADJ

slab-sided [ˌslæbˈsaɪdɪd] ADJ

one-sided [Brit wʌnˈsʌɪdɪd, Am ˈwən ˈˌsaɪdɪd] ADJ

many-sided [Am ˈmɛniˌsaɪdəd] ADJ

three-sided [Am ˌθriˈsaɪdəd] ADJ

double-sided tape [ˌdʌblsaɪdɪdˈteɪp] N

high-sided vehicle [Brit ˈhʌɪsʌɪdɪd ˌviːɪk(ə)l] N

double-sided disk [ˌdʌblsaɪdɪdˈdɪsk] N COMPUT

single-sided disk [Brit ˌsɪŋɡ(ə)lˈsʌɪdɪd dɪsk] N

sided u rečniku PONS

Prevodi za sided u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

many-sided [ˌme·nɪ·ˈsaɪ·dɪd] ADJ

one-sided [ˌwʌn·ˈsaɪ·dɪd] ADJ

Prevodi za sided u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

Prikaži rezime svih pogodaka

sided Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

side by side
fianco a fianco
from side to side
da parte a parte
to be on the safe side …
per maggior sicurezza
to be on the safe side …
per maggior sicurezza, …
to err on the side of sth
peccare per eccesso di qc
to err on the side of caution
peccare per eccesso di cautela
to look on the bright side of sth
cogliere il lato buono di qc [o ver]
to wear one's hat to one side
portare il cappello sulle ventitré
the other side of the coin
il rovescio della medaglia fig
on the wrong side of the road
contromano

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
The latter is the symmetry group for a regular "n" -sided pyramid.
en.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "sided" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije