fazione u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za fazione u rečniku italijanski»engleski

fazione [fatˈtsjone] N f

fazione

faction

la fazione opposta or avversa

the opposing side or faction

Pojedinačni prevodilački parovi

scissionistico fazione, gruppo

breakaway

dissidente fazione, gruppo

dissident

dissidente fazione, gruppo

breakaway attrib.

Prevodi za fazione u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

junto

fazione f

faction

fazione f

factional

di una fazione

caucus

fazione f

side

fazione f

fazione u rečniku PONS

Prevodi za fazione u rečniku italijanski»engleski

fazione [fat·ˈtsio:·ne] N f

fazione

faction

Prevodi za fazione u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

faction

fazione f

side (party in dispute)

fazione f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Fu capo della fazione protestante calvinista durante la prima e seconda guerra di religione.

it.wikipedia.org

Gli scioperi terminarono lasciando scontenti sia le forze sindacali sia le fazioni filo-governative.

it.wikipedia.org

Ogni fazione ha a disposizione armi diverse, pur mantenendo similitudini l'un l'altra.

it.wikipedia.org

La sfida richiede l'uso di personaggi con caratteristiche specifiche o appartenenti a determinate fazioni per completare ogni livello della sfida.

it.wikipedia.org

Quando una delle due fazioni viene sterminata o quando il morale è a zero (la barra rossa), la battaglia ha fine.

it.wikipedia.org

Il trattato prevedeva limiti al numero di armi e mezzi di cui ogni fazione poteva dotarsi.

it.wikipedia.org

Fu così che in città si andarono a formare due fazioni.

it.wikipedia.org

Per esempio, ogni fazione cerca la distruzione di installazioni nemiche e il saccheggio di risorse per supportare la propria causa.

it.wikipedia.org