Prevodi za ’—‘fine’ u rečniku engleski»francuski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.fine [Brit fʌɪn, Am faɪn] N

- Sinonimi za fine:
- Komentar na fine

II.fine [Brit fʌɪn, Am faɪn] ADJ

- Sinonimi za fine:
- Komentar na fine

1. fine (very good):

fine performance, writer, example, specimen, quality, standard

to be in fine form

être en pleine forme

a fine figure of a woman dated dated or hum

une superbe créature dated

2. fine (satisfactory):

fine holiday, meal, arrangement

that's fine

to be/feel fine

aller/se sentir très bien

‘fine, thanks’

‘très bien, merci’

‘we'll go now, OK?’—‘fine’

‘on y va maintenant?’—‘d'accord’

that's fine by or with me

je n'y vois pas d'inconvénient

5. fine (very thin, delicate):

fine hair, thread, line, feature, comb, fabric, spray, mist, layer

fine sieve, net, mesh

à mailles fines

6. fine (small-grained):

fine powder, soil, particles

7. fine (subtle):

fine adjustment, detail, distinction, judgment

8. fine attr (delicate and high quality):

fine china, crystal, lace, linen, wine

9. fine (refined, grand):

fine lady, gentleman, clothes, manners

sb's finer feelings

la délicatesse de qn

10. fine (commendable):

fine person

merveilleux/-euse

he's a fine man

c'est quelqu'un

11. fine (pure):

fine gold, silver

III.fine [Brit fʌɪn, Am faɪn] ADV

- Sinonimi za fine:
- Komentar na fine

fine get along, come along, do:

fine

you're doing fine

tu te débrouilles très bien inf

that suits me fine

ça me va très bien

IV.fine [Brit fʌɪn, Am faɪn] VB trans

- Sinonimi za fine:
- Komentar na fine

V.fine [Brit fʌɪn, Am faɪn]

- Sinonimi za fine:
- Komentar na fine

fine-spun [Am ˈfaɪnˌspən] ADJ

- Sinonimi za fine-spun:
- Komentar na fine-spun

fine-spun notion, argument:

fine art N

- Sinonimi za fine art:
- Komentar na fine art

fine-tune VB trans

- Sinonimi za fine-tune:
- Komentar na fine-tune

fine-drawn ADJ

- Sinonimi za fine-drawn:
- Komentar na fine-drawn

fine-drawn distinction:

fine tuning N

- Sinonimi za fine tuning:
- Komentar na fine tuning

fine tuning

fine grain ADJ PHOTO

- Sinonimi za fine grain:
- Komentar na fine grain

fine grain

extra-fine ADJ

- Sinonimi za extra-fine:
- Komentar na extra-fine

spot fine N

- Sinonimi za spot fine:
- Komentar na spot fine

spot fine

amende f à régler sur le lieu de l'infraction

fine-grained [Am ˈfaɪnˌɡreɪnd] ADJ

- Sinonimi za fine-grained:
- Komentar na fine-grained

1. fine-grained wood, leather:

fine-grained

2. fine-grained salt, sugar:

fine-grained

Prevodi za ’—‘fine’ u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

I.fine¹ [faɪn] ADJ

- Sinonimi za fine:
- Komentar na fine

1. fine (admirable, excellent):

fine example, food

fine wine, dish

fin(e)

2. fine (acceptable, satisfactory):

fine

bien inv

(that's) fine!

that's just fine! iron hum

merci beaucoup!

everything's fine

3. fine (thin, light):

fine

fin(e)

4. fine (cloudless):

fine weather

5. fine (distinguished):

fine

6. fine (subtle):

fine distinction, nuance

there's a fine line between sth and sth

il n'y a qu'un pas de qc à qc

II.fine¹ [faɪn] ADV

- Sinonimi za fine:
- Komentar na fine

1. fine (acceptable, satisfactorily):

fine

to feel fine

to suit sb fine

convenir parfaitement à qn

2. fine (in fine parts):

fine

Phrases:

that's cutting it a bit fine

c'est un peu juste

I.fine² [faɪn] N

- Sinonimi za fine:
- Komentar na fine

fine

II.fine² [faɪn] VB trans

- Sinonimi za fine:
- Komentar na fine

fine art N

- Sinonimi za fine art:
- Komentar na fine art

fine art

fine down VB trans

- Sinonimi za fine down:
- Komentar na fine down

fine down

fine-tooth comb N

- Sinonimi za fine-tooth comb:
- Komentar na fine-tooth comb

to go through sth with a fine-tooth comb

passer qc au peigne fin

Pojedinačni prevodilački parovi

fine workmanship

Prevodi za ’—‘fine’ u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prikaži rezime svih pogodaka

to go through sth with a fine-tooth comb

passer qc au peigne fin

to go through sth with a fine-tooth comb

passer qc au crible

to let sb know that everything is fine

faire savoir à qn que tout va bien

to be a connoisseur of fine wines

être amateur de bons vins

how are you? ― fine, thank you

comment allez-vous? ― bien merci

I've had another fine slapped on me

on m'a recollé une amende

with the first days of fine weather

aux premiers beaux jours

stamp bought to pay a parking fine

timbre-amende

to be liable to a fine/penalty

être passible d'une amende/peine personne

to be punishable by a fine/penalty

être passible d'une amende/peine délit

Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

The scratch awl is basically a steel spike with its tip sharpened to a fine point. en.wikipedia.org

Such figures corresponded to 635 tonnes of fine gold, or 20.42 million troy ounces. en.wikipedia.org

We play gentle lounge music, and operate as a relaxed fine dining venue. www.echo.net.au

The fine imposed on father and son for their delinquency amounted to over 6,000. en.wikipedia.org

It is the setting for a number of fine country houses, whose parklands are an intrinsic part of the landscape. en.wikipedia.org

Glasses can be fitted with fine metal bars that lift up the drooping eyelids. en.wikipedia.org

The license fee was $150 (roughly $ in modern dollars), with any violation punishable by a fine of $10. en.wikipedia.org

She has honed her skills to such a fine degree that they have become second nature to her and are now instinct. en.wikipedia.org

Some decisions, such as leg before wicket, always require an appeal and the umpire's decision, as no batsman will pre-empt the umpire on what requires fine judgment of several factors. en.wikipedia.org

And, with all due respect to the great artist who wrote it, and for all its fine pianism, a trifle dull. en.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "’—‘fine’" u drugim jezicima

Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski