present-day u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za present-day u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

Prevodi za present-day u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka

moderno1 (moderna) ADJ

actual
present
el actual primer ministro
the present prime minister
el actual primer ministro
the incumbent prime minister form
el actual campeón
the current o present o reigning champion
en las circunstancias actuales
in the present circumstances
la acción transcurre en el Chile actual
the action takes place in present-day Chile
en el mundo actual
in the modern world
en el mundo actual
in today's world
datos del actual ejercicio
data for the current o present financial year
una moda actual para la mujer moderna
an up-to-the-minute fashion for the modern woman
la legislación actual
the current o present legislation
su carta del 20 del actual
your letter of the 20th of this month
su carta del 20 del actual
your letter of the 20th inst. form

vidi i comunidad autónoma

comunidad autónoma Info

Pojedinačni prevodilački parovi
la Edad Contemporánea
the period from the French Revolution to the present day
la cocina vasca desde sus orígenes hasta la actualidad
Basque cuisine from its origins to the present day
la distancia que nos separa de la Reconquista
the distance (in time) between the Reconquest and the present day
desde que asumieron el poder hasta la fecha o hasta ahora
from the time they came to power until now o until the present day

present-day u rečniku PONS

Prevodi za present-day u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prevodi za present-day u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka

1. momento (instante):

momento
instant
momento
moment
¡espera un momento!
wait a moment!
de un momento a otro
at any time now
al momento
immediately
en cualquier [o en todo] momento
at any time
el momento decisivo
the moment of truth
en el momento adecuado
at the appropriate time
en el momento de la salida
when they were about to start
en este momento hay demasiado paro
at the moment there is too much unemployment
en este momento estaba pensando en ti
I was just thinking about you
de momento, no te puedo decir nada
for the moment, I can't tell you anything
de momento leeré el periódico y luego...
for the time being I'll read the newspaper and then ...
de [o por el] momento no sé nada de él
for the moment I haven't heard from him
en un momento de flaqueza
in a moment of weakness
la tensión aumentaba por momentos
the tension was growing ever stronger [or stronger and stronger]
aparecer en el último momento
to arrive at the last moment
en todo momento mantuvo la calma
at all times he/she remained calm
no tengo un momento libre
I do not have one free moment
hace un momento que ha salido
he/she left a moment ago
este estudiante me pregunta a cada momento
this student is always asking me questions
Pojedinačni prevodilački parovi
edad moderna
present day
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
The list below indicates which present-day states control the whole or a part of each of the listed regions.
en.wikipedia.org
The move to the present-day campus took place between 1928 and 1929.
en.wikipedia.org
He asks her not to reveal his identity to his present-day self.
en.wikipedia.org
However, the present-day tourist route was given its final form only in 1985.
en.wikipedia.org
They had at least three major settlements within the present-day city boundaries.
en.wikipedia.org
Thus, in present-day ethnomusicology, an electrophone is considered to be only musical instruments which produce sound primarily by electrical means.
en.wikipedia.org
The child had been born in present-day stfold after the death of the putative father.
en.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "present-day" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Pretražite rečnike
Najpopularnije