métodos u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za métodos u rečniku španski»engleski

método N m

1. método (procedimiento):

método

method

métodos de tortura

methods of torture

todos aplicaron el mismo método

everyone used o employed the same method

el mejor método para aprobar es estudiar

the best way to pass is to study

no conozco ningún método para quitar esa mancha

I don't know any way of getting that stain out

2. método (de aprendizaje, enseñanza):

método

method

3. método:

método (libro de texto)

course book

método (manual)

handbook

4. método (orden):

método

method

trabajar/proceder con método

to work/proceed methodically

método audiovisual N m

método audiovisual

audiovisual method

método anticonceptivo N m

método anticonceptivo

contraceptive method

método anticonceptivo

method of contraception

método analítico N m

método analítico

analytic method

método sintético N m

método sintético

synthetic method

método directo N m

método directo

direct method

Pojedinačni prevodilački parovi

diversificar actividades/métodos

to diversify

sus métodos de interrogación

their interrogation methods

Prevodi za métodos u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

ways and means

métodos mpl

ways and means of + -ing

métodos de  +  infin

method

método m

teaching methods

métodos pedagógicos or de enseñanza

method

método m

the Method

el método (de Stanislavsky-Strasberg)

attr a Method actor

un actor del método (Stanislavsky-Strasberg)

métodos u rečniku PONS

Prevodi za métodos u rečniku španski»engleski

método N m

1. método (sistema):

método

method

proceder con método

to proceed methodically

2. método (libro):

método

manual

un método de guitarra

a guitar manual

Pojedinačni prevodilački parovi

método selectivo

selective criterion

admitir los métodos de alguien

to accept sb's methods

la particularidad de este método estriba en que...

the distinctive feature of this method is that ...

Prevodi za métodos u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

an instructional technique

un método didáctico

method

método m

workaround COMPUT

método alternativo m

system

método m

system

método m

untidy

sin método

untidy thesis

tesis f carente de método

to ferberize a child PSYCH Am

dormir a un bebé por el método Ferber

métodos Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

método de enseñanza

teaching method

la particularidad de este método estriba en que...

the distinctive feature of this method is that ...

método selectivo

selective criterion

proceder con método

to proceed methodically

un método de guitarra

a guitar manual

admitir los métodos de alguien

to accept sb's methods

métodos al uso

methods

tesis f carente de método

untidy thesis

dormir a un bebé por el método Ferber

to ferberize a child PSYCH Am

con métodos ortodoxos o sin ellos

by fair means or foul

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Aun cuando la mayoría de las aplicaciones pueden ser formadas con herramental básico de doblez y métodos simples, muchas no.

www.thefabricator.com

De todos modos, estos métodos son dependientes del proveedor y requieren profesionales entrenados tanto en la iniciación como en la discontinuación de tratamientos.

touroeste.com

Los métodos los conocéis todos no os voy a marear con sus descripciones, hay para elaborar un decálogo de la zafiedad.

www.periodistasanonimos.com

Nuestro empresario estará obligado a utilizar los métodos prescritos para los ensayos microbiológicos, organolépticos y físico-químicos.

www.revistagyc.com

Si se aplican métodos termoquímicos es posible extraer metanol, aceites, gases, etc..

porquebiotecnologia.com.ar

Entre el tipo de armas y métodos que los agresores utilizan, se encuentran las armas de fuego, arma blanca, objetos contundentes y estrangulamiento.

fsobrevivientes.blogspot.com

Por favor visite mi sitio web para ver las respuestas y consejos sobre métodos holísticos y qué evitar.

milagroparaelembarazo.info

Cuando la agencia empezaba a encontrarse cercada por la represión, apeló a otros métodos todavía mucho más artesanales.

www.elortiba.org

Para la resolución de sistemas de ecuaciones exponenciales se aplican también, según convenga, los métodos de igualación de la base y de cambio de variable.

www.hiru.com

Ya existen métodos tecnológicos para obtener agua, alimentos y energía en las áreas desérticas del mundo.

www.preparemonosparaelcambio.com